An outstanding hurdle is that the l

An outstanding hurdle is that the less-developed economies of ASEAN such as Cambodia, Laos, and Myanmar lack officials with the capacity to engage in high-level trade and investment agreements. Other countries like Indonesia, which has introduced a raft of protectionist measures over the past two years, fear that a high-standard trade agreement could challenge the leading economic positions of domestic companies.
The E3 was designed to tackle both issues: build trade capacity and reduce anxiety in capitals like Bangkok, Jakarta, and Manila about entering high-standard trade talks with the United States. It will also support ASEAN’s commitment to achieve economic integration within the grouping by 2015 under the aegis of the ASEAN Economic Community.

Kết quả (Việt) 1:

Một rào cản xuất sắc là kém phát triển nền kinh tế của ASEAN như Campuchia, Lào và Myanmar thiếu các quan chức có khả năng tham gia vào các thỏa thuận thương mại và đầu tư cấp cao. Các nước khác như Indonesia, đã giới thiệu một bè của các biện pháp bảo hộ trong hai năm qua, sợ rằng một hiệp định thương mại theo tiêu chuẩn cao có thể thách thức các vị trí kinh tế hàng đầu của công ty trong nước.E3 được thiết kế để giải quyết cả hai vấn đề: xây dựng năng lực thương mại và giảm bớt lo âu ở thủ đô như Bangkok, Jakarta và Manila về cách nhập cuộc đàm phán theo tiêu chuẩn cao thương mại với Hoa Kỳ. Nó cũng sẽ hỗ trợ của ASEAN cam kết để đạt được hội nhập kinh tế trong nhóm 2015 theo aegis của cộng đồng kinh tế ASEAN.

Kết quả (Việt) 2:

Một rào cản nổi bật là các nền kinh tế kém phát triển của ASEAN như Campuchia, Lào, Myanmar và thiếu cán bộ có năng lực để tham gia vào các hiệp định thương mại và đầu tư cao cấp. Các quốc gia khác như Indonesia, trong đó đã giới thiệu một loạt những biện pháp bảo hộ trong vòng hai năm qua, lo sợ rằng một hiệp định thương mại cao cấp tiêu chuẩn có thể thách thức các vị trí kinh tế hàng đầu của các công ty trong nước.
E3 được thiết kế để giải quyết cả hai vấn đề: xây dựng năng lực thương mại và giảm lo âu ở thủ đô như Bangkok, Jakarta, Manila và về vào các cuộc đàm phán thương mại cao cấp tiêu chuẩn với Hoa Kỳ. Nó cũng sẽ hỗ trợ các cam kết của ASEAN để đạt được hội nhập kinh tế trong nhóm vào năm 2015 dưới sự bảo trợ của Cộng đồng Kinh tế ASEAN.