The lack of sufficient economic opp

The lack of sufficient economic opportunities for the working age population is a major contemporary problem. The International Labour Organization estimates that there are 550 million working poor and that these numbers may double before 2015 (the target year in the Millennium Development Declaration for halving extreme poverty) (ILO, 2004a). The United Nations estimates that over 80 per cent of the population in the least developed countries live on less than $2 per day and that about half of the people living in poverty are of working age (UNCTAD, 2000).

Kết quả (Việt) 1:

Việc thiếu đủ cơ hội kinh tế cho dân số tuổi làm việc là một vấn đề lớn hiện đại. Tổ chức lao động quốc tế ước tính rằng có 550 triệu làm việc người nghèo và rằng những con số này có thể tăng gấp đôi trước năm 2015 (mục tiêu năm trong tuyên bố phát triển Thiên niên kỷ cho giảm đói nghèo cùng cực) (ILO, 2004a). Liên Hiệp Quốc ước tính rằng hơn 80 phần trăm dân số trong ít nhất nước phát triển trực tiếp trên ít hơn $2 cho mỗi ngày và rằng khoảng một nửa của những người sống trong cảnh nghèo đói là trong độ tuổi lao động (UNCTAD, 2000).

Kết quả (Việt) 2:

Việc thiếu các cơ hội kinh tế đầy đủ cho dân số độ tuổi lao động là một vấn đề đương đại lớn. Tổ chức Lao động Quốc tế ước tính có 550 triệu người lao động nghèo và những con số này có thể tăng gấp đôi trước năm 2015 (năm mục tiêu trong Tuyên bố Thiên niên kỷ cho giảm một nửa đói nghèo cùng cực) (ILO, 2004a). Liên Hợp Quốc ước tính rằng hơn 80 phần trăm dân số ở các nước kém phát triển nhất sống dưới mức 2 USD mỗi ngày và có khoảng một nửa số người sống trong nghèo đói đang trong độ tuổi làm việc (UNCTAD, 2000).