When a credit requires a road, rail

When a credit requires a road, rail or inland waterway transport document to indicate that freight has been prepaid or freight is to be collected at destination, this will also be fulfilled by the completion of boxes marked "Franco" (freight prepaid) or "Non-Franco" (freight to be collected).

Kết quả (Việt) 1:

Khi một tín dụng yêu cầu một con đường, đường sắt hoặc nội địa thuỷ giao thông vận tải tài liệu để chỉ ra rằng vận chuyển hàng hóa đã được trả trước hoặc vận chuyển hàng hóa là để được thu thập tại điểm đến, điều này cũng sẽ được thực hiện bởi hoàn thành hộp đánh dấu "Franco" (vận chuyển hàng hóa trả trước) hoặc "Phòng Không-Franco" (vận chuyển hàng hóa được thu thập).

Kết quả (Việt) 2:

Khi một tín dụng yêu cầu một con đường, đường sắt hoặc đường thuỷ nội địa chứng từ vận tải đường thủy để chỉ vận chuyển hàng hóa đã được trả trước hoặc tiền cước sẽ được thu thập tại điểm hẹn, điều này cũng sẽ được thực hiện bằng việc hoàn thành các hộp đánh dấu "Franco" (cước trả trước) hoặc "Non -Franco "(cước phải thu).