N.Korea to pursue economic, nuclear

N.Korea to pursue economic, nuclear development
Asia
Apr. 12, 2015 - Updated 07:23 UTC+7

North Korea says it will not review its policy of pursuing economic and nuclear development at the same time.

Workers' Party Secretary Choe Ryong Hae stressed this in a speech at a meeting in Pyongyang on Saturday.

The gathering was held to mark 3 years since the country's leader Kim Jong Un assumed the post of first secretary. Kim appears not to have attended the event.

Choe called for unity among the North Koreans, saying they should resolutely defend Kim Jong Un and loyally follow his leadership.

Choe said the strategic line of simultaneously proceeding with economic reconstruction and nuclear development has won the hearts of the people.

He stressed that North Korean authorities do not plan to revise the policy.

The Supreme People's Assembly, North Korea's parliament, adopted a budget on Thursday aimed at rebuilding the nation's economy.

The North's refusal to abandon nuclear development has prevented the country from attracting foreign capital because of continued international economic sanctions

Kết quả (Việt) 1:

N.Korea để theo đuổi sự phát triển kinh tế, hạt nhânAsiaCập Nhật 12 tháng 04 năm 2015 - 07:23 UTC + 7Bắc Triều tiên nói nó sẽ không xem xét chính sách theo đuổi sự phát triển kinh tế và hạt nhân cùng một lúc.Công nhân bí thư Đảng Choe Ryong Hae nhấn mạnh điều này trong một bài phát biểu tại một cuộc họp tại Bình Nhưỡng vào ngày thứ bảy.Các tập hợp được tổ chức để đánh dấu 3 năm kể từ khi nhà lãnh đạo của đất nước Kim Jong Un giả định chức thư ký thứ nhất. Kim xuất hiện không để đã tham dự sự kiện này.Choe kêu gọi sự thống nhất giữa Bắc Triều tiên, nói rằng họ nên kiên quyết bảo vệ Kim Jong Un và nhưng làm theo lãnh đạo của ông.Choe nói dòng đồng thời tiếp tục xây dựng lại kinh tế, chiến lược và phát triển hạt nhân đã giành được trái tim của người dân.Ông nhấn mạnh rằng Bắc Triều tiên chính quyền không có kế hoạch để sửa đổi các chính sách.Hội nghị nhân dân tối cao, Quốc hội của Bắc Triều tiên, đã thông qua một ngân sách vào ngày thứ năm nhằm mục đích xây dựng lại nền kinh tế của quốc gia.Phía bắc từ chối bỏ hạt nhân phát triển đã ngăn cản nước từ thu hút vốn đầu tư nước ngoài bởi vì tiếp tục biện pháp trừng phạt kinh tế quốc tế

Kết quả (Việt) 2:

Triều Tiên theo đuổi kinh tế, phát triển hạt nhân
châu Á
tháng tư 12, 2015 - Cập nhật 07:23 UTC + 7 Bắc Triều Tiên cho biết họ sẽ không xem xét lại chính sách của mình theo đuổi phát triển kinh tế và hạt nhân cùng một lúc. Người lao động 'Bí thư Đảng Choe Ryong Hae nhấn mạnh điều này trong một bài phát biểu tại một cuộc họp tại Bình Nhưỡng vào thứ bảy . Việc thu thập đã được tổ chức để đánh dấu 3 năm kể từ khi nhà lãnh đạo của đất nước Kim Jong Un giả các bài của thư ký đầu tiên. Kim dường như chưa tham dự sự kiện này. Choe kêu gọi sự đoàn kết giữa các dân Bắc Hàn, nói rằng họ nên kiên quyết bảo vệ Kim Jong Un và trung thành tuân theo sự lãnh đạo của ông. Choe cho biết các đường lối chiến lược của đồng thời tiến hành tái thiết kinh tế và phát triển hạt nhân đã giành được trái tim của người dân. Ông nhấn mạnh rằng chính quyền Bắc Triều Tiên không có kế hoạch sửa đổi chính sách. hội nhân dân tối cao, Quốc hội Bắc Triều Tiên, đã thông qua một ngân sách vào thứ năm nhằm xây dựng lại nền kinh tế của quốc gia. từ chối của Triều Tiên từ bỏ phát triển hạt nhân đã khiến cả nước từ việc thu hút vốn nước ngoài do tiếp tục bị trừng phạt kinh tế quốc tế