We initially envisaged convergent c

We initially envisaged convergent connection of the C9-C11 bond by
reductive alkylation of hydroxy enone 5 with 2-alkoxy-2-
(3-furyl)ethyl iodide and its derivatives with lithium in liquid
ammonia. However, all attempts failed probably due to steric
congestion, which made us take the linear synthetic approach.
Reductive alkylation with ethyl iodoacetate provided alkylation
product 6 having three requisite contiguous asymmetric
centers and four requisite functionalities for further transformations.
Formation of dehydration product 7 could be
suppressed by keeping the reaction temperature low, while
protection of the hydroxyl group at C1 of enone 5 as a silyl
ether increased the amount of 7.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi ban đầu dự kiến các kết nối hội tụ của các trái phiếu C9-C11 bởicông alkylation hydroxy ovine 5 với 2-ankôxy-2 -(3-furyl) ethyl iođua và dẫn xuất của nó với lithium trong chất lỏngamoniac. Tuy nhiên, tất cả nỗ lực thất bại có thể do sterictắc nghẽn, làm cho chúng tôi có cách tiếp cận tổng hợp tuyến tính.Công alkylation với ethyl iodoacetate cung cấp alkylationsản phẩm 6 có ba điều kiện tiên quyết tiếp giáp không đối xứngTrung tâm và bốn chức năng cần thiết để tiếp tục biến đổi.Hình thành các sản phẩm mất nước 7 có thểđàn áp bằng cách giữ phản ứng nhiệt độ thấp, trong khibảo vệ nhóm hiđrôxyl tại C1 của ovine 5 là một silylête tăng số 7.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi ban đầu dự kiến kết nối hội tụ của các trái phiếu C9-C11 do
alkyl hóa khử của hydroxy enone 5 với 2-alkoxy-2-
(3-furyl) ethyl iodide và các dẫn xuất của nó với lithium trong chất lỏng
amoniac. Tuy nhiên, tất cả những nỗ lực không thành công có thể là do steric
tắc nghẽn, mà làm cho chúng tôi có cách tiếp cận tổng hợp tuyến tính.
Alkyl hóa khử với ethyl iodoacetate cung cấp alkyl hóa
6 sản phẩm có ba bất đối xứng cần thiết tiếp giáp
trung tâm và bốn chức năng cần thiết để biến đổi hơn nữa.
Sự hình thành của sự mất nước sản phẩm 7 có thể là
bị đàn áp bằng cách giữ nhiệt độ phản ứng thấp, trong khi
bảo vệ của các nhóm hydroxyl ở C1 của enone 5 như một silyl
ether tăng số tiền của 7.