In the history of South Korea has t

In the history of South Korea has two dedicated to serving the nobility and civilians. Aristocracy used sewing clothes in the way foreigners, civilians wearing traditional Korean costume hanbok.
How to sew the traditional Hanbok is very simple, the men's hanbok consists of a short jacket and pants are sewn in the hem widely and bears, the women's hanbok consists of a wrap skirt and a jacket potty-le-checkered style. Both of these costumes can be worn with a long robe covered with similar lines to the outside.
Hanbok bold tradition by being creative on the silk fabric, satin and raw fabrics, mixed prints or embroidery and meticulous dexterity. Fabric to make the dress Hanbok naturally colored with very, very complex process, and must be accurate. There are five popular colors in Hanbok costume design is red, blue, yellow, black and white. These are 5 colors mainly in the philosophy of yin and yang and the five elements of the East. After the dyeing process will gain pieces of fabric with subtle colors and different. Each design Hanbok is the crystallization of the creative and emotional wealth.
Depending on weather conditions, but people use different fabrics. In winter the coat is lined Hanbok add more layers to increase the thickness of the fabric helps keep the body warm. When the weather turns summer, people use very thin materials to sew

Kết quả (Việt) 1:

Trong lịch sử Hàn Quốc có hai dành riêng cho phục vụ giới quý tộc và thường dân. Tầng lớp quý tộc sử dụng may quần áo trong cách người nước ngoài, thường mặc trang phục truyền thống của Hàn Quốc hanbok.Làm thế nào để khâu truyền thống Hanbok rất đơn giản, hanbok của nam giới bao gồm một áo khoác ngắn và quần được may trong hem rộng rãi và gấu, những phụ nữ hanbok bao gồm một bọc váy và áo khoác Bô-le-rô phong cách. Cả hai của những trang phục có thể được mặc cùng với một chiếc áo choàng dài được bảo hiểm với các đường nét tương tự như đến bên ngoài.Hanbok đậm truyền thống bằng cách sáng tạo trên vải lụa, satin, vải thô, hỗn hợp bản in hoặc thêu và tỉ mỉ khéo léo. Vải để làm cho trang phục Hanbok tự nhiên màu với quá trình rất phức tạp, và phải được chính xác. Có những năm phổ biến màu sắc trong thiết kế trang phục Hanbok là màu đỏ, màu xanh, màu vàng, màu đen và trắng. Đây là 5 màu sắc chủ yếu trong triết lý của yin và yang và năm yếu tố của phương Đông. Sau khi quá trình nhuộm sẽ đạt được miếng vải với màu sắc tinh tế và khác nhau. Mỗi thiết kế Hanbok là kết tinh của sự giàu có sáng tạo và tình cảm.Tùy thuộc vào thời tiết điều kiện, nhưng người sử dụng các loại vải khác nhau. Vào mùa đông áo được lót Hanbok thêm nhiều lớp để tăng độ dày của vải giúp giữ ấm cơ thể. Khi thời tiết chuyển mùa hè, người dân sử dụng tài liệu rất mỏng để khâu

Kết quả (Việt) 2:

Trong lịch sử của Hàn Quốc có hai chuyên dụng để phục vụ cho giới quý tộc và thường dân. Quý tộc sử dụng quần áo may trong cách người nước ngoài, dân thường mặc hanbok trang phục truyền thống Hàn Quốc.
Làm thế nào để may Hanbok truyền thống là rất đơn giản, hanbok của đàn ông bao gồm một áo khoác ngắn và quần được may trong hem rộng rãi và gấu, hanbok của phụ nữ gồm váy quấn và một áo khoác phong cách bô-le-rô. Cả hai bộ trang phục có thể mặc cùng với một chiếc áo choàng dài bao phủ với các dòng tương tự như bên ngoài.
Hanbok truyền thống đậm bằng cách sáng tạo trên vải lụa, satin và vải thô, in pha trộn hoặc thêu và khéo léo tỉ mỉ. Vải để làm cho trang phục Hanbok tự nhiên màu với quá trình rất, rất phức tạp, và phải chính xác. Có năm màu sắc phổ biến trong thiết kế trang phục Hanbok có màu đỏ, xanh, vàng, đen và trắng. Đây là 5 màu sắc chủ yếu trong triết lý âm dương và ngũ hành của phương Đông. Sau khi quá trình nhuộm sẽ đạt được những mảnh vải với màu sắc tinh tế và khác biệt. Mỗi Hanbok thiết kế là sự kết tinh của sự giàu sức sáng tạo và cảm xúc.
Tùy thuộc vào điều kiện thời tiết, nhưng những người sử dụng các loại vải khác nhau. Vào mùa đông áo khoác được lót Hanbok thêm nhiều lớp để tăng độ dày của vải sẽ giúp giữ ấm cho cơ thể. Khi thời tiết chuyển sang mùa hè, người ta sử dụng vật liệu rất mỏng để may