The Salisbury Hotel is a top hotel

The Salisbury Hotel is a top hotel with a health club, swimming pool, shops and a fully-equipped business centre. Within the hotel are three international restaurants, one with a French chef. The hotel is conveniently located close to the motorway, though airport users should allow plenty of time because traffic is usually heavy.
C The Rathmore Hotel offers good value accommodation, with wonderful English food in the restaurant. The hotel is well-known for its small orchestra which plays while guests have dinner. It is on the eastern edge of the city but special sightseeing buses are available to take guests into the centre (the trip takes over an hour in traffic).
E The newly-built Aviemore Hotel is small but in the centre of the city’s cinema, restaurant and nightcluh district. Rooms are clean, comfortable and reasonably priced, althougn the food is rather basic. There is an eleclronic games arcade in the hotel.

G The Westmore Hotel is in

beautiful countryside to the east of the city. It is peaceful and inexpensive, although the accommodation is basic. There are opportunities nearby for sailing and diving, and a lot of interesting routes to explore on foot.
B The Cumberland Hotel is well placed for sightseeing on a busy city street, in a district which is full of interesting shops. Rooms are expensive but comfortable and the hotel serves excellent food, typical of the area.

A piano player entertains guests every night in the bar.
D The Russell Hotel is close to the airport, and has quiet, comfortable rooms. However, the journey to the city centre can take time, and prices are above average. Delicious local food is served in the restaurant, and its conference rooms and business facilities are excellent. The hotel is surrounded by woodland, offers a golf course, and there are pleasant walks around the nearby lake.
F The Padnal is an older hotel in the heart of the city, with ground-floor rooms opening onto a country-style garden. Prices are reasonable. There is a sports centre and a small cinema and nightclub. A band performs every evening in the hotel restaurant, where excellent French food is sen/ed. Airport buses pick up from the hotel.

H Although the prices at the Grange Hotel are higher than at many city-centre hotels, it has a lot to offer. It shares a modern complex with nightclubs, cinemas, shops and conference facilities, 20 kilometres west of the centre. Trains run from the nearby railway station to the city centre and the airport, although journeys can take up to an hour.

Kết quả (Việt) 1:

The Salisbury Hotel là một khách sạn hàng đầu với một câu lạc bộ sức khỏe, bơi, Mua sắm và Trung tâm dịch vụ doanh nhân đầy đủ tiện nghi. Trong khách sạn còn có ba nhà hàng quốc tế, một với một đầu bếp Pháp. Khách sạn tọa lạc thuận tiện gần với đường cao tốc, mặc dù người dùng xe nên cho phép nhiều thời gian bởi vì lưu lượng truy cập là thường nặng.
C The Rathmore Hotel cung cấp chỗ ở giá trị tốt, với thực phẩm tiếng Anh tuyệt vời tại nhà hàng. Khách sạn là nổi tiếng với dàn nhạc nhỏ mà chơi trong khi khách có bữa ăn tối. Nó là ở rìa phía đông của thành phố nhưng xe buýt tham quan đặc biệt có sẵn để đưa khách vào Trung tâm (chuyến đi mất hơn một giờ trong giao thông).
E khách sạn Aviemore mới được xây dựng là nhỏ nhưng ở trung tâm của thành phố rạp chiếu phim, Nhà hàng và nightcluh huyện. Các phòng được sạch sẽ, thoải mái và giá cả hợp lý, althougn thực phẩm là khá cơ bản. Đó là một trò chơi arcade eleclronic ở khách sạn.

G The Westmore Hotel nằm ở

các vùng quê xinh đẹp ở phía đông của thành phố. Nó là yên bình và không tốn kém, mặc dù chỗ ở cơ bản. Có những cơ hội gần đó cho đi thuyền buồm và Lặn, và rất nhiều các tuyến đường thú vị để khám phá về chân.
B The Cumberland Hotel cũng được đặt cho tham quan trên một thành phố bận rộn đường phố, một quận được đầy đủ các cửa hàng thú vị. Thuốc đắt tiền nhưng thoải mái và khách sạn phục vụ đồ ăn tuyệt vời, điển hình của khu vực.

một máy nghe nhạc piano giải trí khách hàng đêm tại Bar
D The Russell Hotel là đảm bảo, và đã yên tĩnh, Phòng Tiện nghi. Tuy nhiên, chuyến đi đến Trung tâm thành phố có thể mất thời gian, và giá là trên trung bình. Món ăn địa phương ngon được phục vụ tại nhà hàng và các phòng hội nghị và các cơ sở kinh doanh là tuyệt vời. Khách sạn được bao quanh bởi rừng, cung cấp một Sân Gôn, và có rất dễ chịu đi bộ quanh hồ gần đó.
F The Padnal là một khách sạn lớn ở trung tâm thành phố, với tầng trệt phòng mở ra một khu vườn kiểu thôn quê. Giá là hợp lý. Đó là một trung tâm thể thao và một rạp chiếu phim nhỏ và vũ trường. Một ban nhạc thực hiện mỗi buổi tối tại nhà hàng của khách sạn, nơi tuyệt vời thực phẩm Pháp là sen/ed. xe xe buýt chọn từ khách sạn.

H mặc dù giá tại khách sạn Grange cao hơn tại nhiều trung tâm thành phố hotels, nó có rất nhiều cung cấp. Nó có chung một tổ hợp hiện đại với câu lạc bộ đêm, rạp chiếu phim, Cửa hàng và phòng hội nghị, 20 km về phía tây của Trung tâm. Xe lửa chạy từ ga đường sắt gần đó đến Trung tâm thành phố và sân bay, mặc dù hành trình có thể mất đến một giờ.