This volume restriction is compound

This volume restriction is compounded by an ‘osmotic effect’ which arises as
the macromolecular chains on neighbouring
particles crowd into each other’s space,
increasing the concentration of chains in the
overlap region. The repulsion which arises is
due to the osmotic pressure of the solvent
attempting to dilute out the concentrated
region: this can only be achieved by the
particles moving apart

Kết quả (Việt) 1:

Hạn chế khối lượng này là phức tạp bởi một 'hiệu ứng osmotic' mà phát sinh như làcác chuỗi phân tử trên lân cậnhạt đám đông vào không gian lẫn nhau,tăng nồng độ của các dây chuyền trong cáckhu vực chồng chéo lên nhau. Repulsion mà phát sinh làdo áp lực thẩm thấu của dung môicố gắng để pha loãng trong các tập trungkhu vực: điều này chỉ có thể đạt được bởi cáchạt di chuyển ra xa nhau

Kết quả (Việt) 2:

Hạn chế khối lượng này là do một "hiệu ứng thẩm thấu 'phát sinh như
các chuỗi phân tử lân cận về
hạt lấn vào không gian của nhau,
làm tăng nồng độ của dây chuyền trong các
khu vực chồng chéo lên nhau. Lực đẩy phát sinh là
do áp suất thẩm thấu của dung môi
cố gắng để pha loãng ra tập trung
khu vực: điều này chỉ có thể đạt được bởi các
hạt di chuyển ngoài