Dear Huynh Tuyet Nhi Nguyen,Congrat

Dear Huynh Tuyet Nhi Nguyen,

Congratulations on your formal acceptance to Leesburg Christian School (LCS) in Leesburg, Virginia. You

will be placed in 12th grade and begin in the fall semester of the 2015-2016 school year.

As an International Student, you will enjoy our International Student Development Program. This

program includes specialized guidance counseling and targeted social activities. In addition to your core

subject courses, you will join LCS’s ESL Program for all levels of English. Through this program, we will

provide the training and instruction needed to help you be successful in your academic studies and

among your American peers.

Enclosed you will find the Enrollment Agreement that provides the details of your tuition and fee costs.

Please complete this form and return it as soon as possible.

As you make you travel arrangements, please remember the semester begins on September 2, 2015.

You will need to arrive no later than August 28, 2015. This time will be used to make preparation for the

start of school.

Please do not hesitate to contact me if you have any questions. We look forward to your arrival!

Kết quả (Việt) 1:

Kính Huynh tuyết Nhi NguyễnXin chúc mừng về sự chấp nhận chính thức để Leesburg Christian School (LCS) tại Leesburg, Virginia. Bạn sẽ được đặt trong lớp 12 và bắt đầu trong học kỳ mùa thu năm học năm 2015-2016.Là một sinh viên quốc tế, bạn sẽ thưởng thức chương trình phát triển sinh viên quốc tế. Điều này chương trình bao gồm hướng dẫn chuyên tư vấn và nhắm mục tiêu hoạt động xã hội. Thêm vào cốt lõi của bạn chủ đề các khóa học, bạn sẽ tham gia chương trình ESL của LCS cho tất cả các cấp của tiếng Anh. Thông qua chương trình này, chúng tôi sẽ cung cấp đào tạo và hướng dẫn cần thiết để giúp bạn thành công trong các nghiên cứu học tập của bạn và trong số các đồng nghiệp người Mỹ của bạn.Kèm theo bạn sẽ tìm thấy các thỏa thuận ghi danh cung cấp các chi tiết của chi phí học phí và lệ phí của bạn. Xin vui lòng hoàn tất mẫu đơn này và gửi lại càng sớm càng tốt. Khi bạn làm cho bạn đi tham quan, hãy nhớ các học kỳ bắt đầu từ ngày 2 tháng 9 năm 2015. Bạn sẽ cần đến nơi không muộn hơn ngày 28 tháng 8 năm 2015. Thời gian này sẽ được sử dụng để làm cho chuẩn bị các bắt đầu học. Xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Chúng tôi mong đến của bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Huỳnh Tuyết Nhi Nguyễn, Chúc mừng chấp nhận chính thức của bạn để Christian School Leesburg (LCS) ở Leesburg, Virginia. Bạn sẽ được đặt ở lớp 12 và bắt đầu vào học kỳ mùa thu của năm học 2015-2016. Là một sinh viên quốc tế, bạn sẽ thưởng thức Chương trình phát triển sinh viên quốc tế của chúng tôi. Điều này bao gồm các chương trình tư vấn hướng dẫn chuyên môn và các hoạt động xã hội nhắm mục tiêu. Ngoài cốt lõi của bạn các khóa học chủ đề, bạn sẽ tham gia Chương trình ESL LCS cho tất cả các cấp độ tiếng Anh. Thông qua chương trình này, chúng tôi sẽ cung cấp đào tạo và hướng dẫn cần thiết để giúp bạn thành công trong nghiên cứu học tập của bạn và giữa các đồng nghiệp Mỹ của bạn. Kèm theo bạn sẽ tìm thấy các Hiệp định tuyển sinh cung cấp các chi tiết về chi phí học phí và lệ phí của bạn. Vui lòng điền vào mẫu này và trả lại nó càng sớm càng tốt. Khi bạn làm cho bạn đi du lịch sắp xếp, xin hãy nhớ học kỳ bắt đầu vào ngày 02 tháng 9, 2015. Bạn sẽ cần đến không muộn hơn ngày 28 tháng 8, năm 2015. Thời gian này sẽ được sử dụng để chuẩn bị cho sự bắt đầu của trường. Xin đừng ngần ngại liên hệ với tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Chúng tôi mong muốn được đến của bạn!