Carbon credits benefit hydro projec

Carbon credits benefit hydro projects helping to secure financing and to reduce risks. Financing is a most decisive step in the entire project development. Therefore additional funding from carbon credit markets could be a significant financial contribution to project development (increase in return on equity and improve internal rate of return) which can be observed in several ways: 1) additional revenues from the credits, and 2) higher project status as a result of CDM designation (enhanced project’s attractiveness for both equity investors and lenders).

Kết quả (Việt) 1:

Carbon tín dụng lợi thuỷ dự án giúp đỡ để bảo đảm nguồn tài chính và để giảm thiểu rủi ro. Tài chính là một bước tiến quyết định nhất trong toàn bộ dự án phát triển. Do đó bổ sung kinh phí từ thị trường tín dụng cacbon có thể là một đóng góp tài chính quan trọng để phát triển dự án (tăng trong trở lại trên vốn chủ sở hữu và nâng cao tỷ lệ nội bộ của return) mà có thể được quan sát thấy trong một số cách: 1) bổ sung doanh thu từ các khoản tín dụng, và tình trạng dự án 2) cao hơn là kết quả của tên gọi CDM (dự án nâng cao tính hấp dẫn cho các nhà đầu tư vốn và cho vay).

Kết quả (Việt) 2:

tín dụng cácbon được hưởng lợi dự án thủy điện góp phần đảm bảo an toàn tài chính và giảm thiểu rủi ro. Tài chính là một bước quyết định nhất trong toàn bộ dự án phát triển. Do đó có thêm nguồn vốn từ thị trường tín dụng carbon có thể là một đóng góp tài chính đáng kể để phát triển dự án (tăng lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu và cải thiện tỷ lệ hoàn vốn nội bộ) mà có thể được quan sát bằng nhiều cách: 1) Các khoản thu bổ sung từ các khoản tín dụng, và 2) dự án cao hơn tình trạng như là kết quả của định CDM (hấp dẫn tăng cường các dự án cho các nhà đầu tư vốn chủ sở hữu và người cho vay).