conSidering nAvigATionWhen web navi

conSidering nAvigATion
When web navigation works well, it’s underwhelming. navigation is best when it’s not noticed at all. it’s
like the officiating of a sports match. the referee may make dozens of good decisions throughout the
game, and you may not even know he’s there. But with one bad call, the ref is suddenly the center of attention for thousands of booing spectators.
Figure 1-1 shows a news article from the international version of the BBC web site (www.bbc.co.uk). it’s the
kind of page that we all come across regularly on the Web. there is nothing particularly interesting about
the navigation. it’s there when you need it, and out of the way when you don’t. But this page illustrates
some typical navigational features

Kết quả (Việt) 1:

xem xét chuyển hướng
khi chuyển hướng web hoạt động tốt, đó là underwhelming. chuyển hướng tốt nhất là khi nó không nhận thấy ở tất cả. nó
như Quang Chính của một trận đấu thể thao. trọng tài có thể làm cho hàng chục quyết định đúng đắn trong suốt
trò chơi, và thậm chí bạn có thể không biết anh ta ở đó. nhưng với một cuộc gọi xấu, ref là đột nhiên trung tâm của sự chú ý cho hàng ngàn khán giả la ó.
Hình 1-1 cho thấy một bài báo từ các phiên bản quốc tế của các trang web BBC (www.bbc.co.uk). đó là
loại trang mà tất cả chúng tôi đi qua thường xuyên trên web. không có gì đặc biệt thú vị về
chuyển hướng là. nó ở đó khi bạn cần nó, và ra khỏi con đường khi bạn không. nhưng trang này minh họa
một số tính năng định hướng điển hình

Kết quả (Việt) 2:

xem xét danh mục chính
khi điều hướng trang web hoạt động tốt, nó underwhelming. danh mục chính là tốt nhất khi nó không nhận thấy ở tất cả. đô thị này có
thích officiating một trận đấu thể thao. trọng tài có thể làm cho hàng chục các quyết định tốt trong suốt các
trò chơi, và bạn có thể không thậm chí biết anh ta ở đó. Nhưng với một cuộc gọi xấu, các ref đột nhiên là trung tâm của sự chú ý cho hàng ngàn khán giả booing.
Con số 1-1 cho thấy một bài tin tức từ các phiên bản quốc tế của trang web BBC (www.bbc.co.uk). đó là các
loại trang mà tất cả chúng ta đi qua thường xuyên trên Web. không có gì đặc biệt thú vị về
các menu. nó có khi bạn cần nó, và trên đường đi khi bạn không. Nhưng trang này minh hoạ
một số tính năng điều hướng tiêu biểu