The concept is very simple really.

The concept is very simple really. Linguistic competence is what you actually know about a language, and linguistic performance is how you actually use it. So if you make grammatical mistakes, but you know they are mistakes, then your performance does not match your competence. But if you don't know they are mistakes, then your competence matches your performance, and you are probably not native. For example, in looking at the unanswered wiki questions close to this one: How does pneumonia fit into Maslow theory? If the questioner just made a type and knows that a native English speaker would say: How does pneumonia fit into Maslow's theory then his or her performance does not reflect his/her competence. If the questioner doesn't know that this is a grammatical error, then they lack linguistic competence in English.

Kết quả (Việt) 1:

Khái niệm thực sự là rất đơn giản. Ngôn ngữ năng lực là những gì bạn thực sự biết về một ngôn ngữ, và ngôn ngữ hiệu suất là như thế nào bạn thực sự sử dụng nó. Vì vậy, nếu bạn làm cho những sai lầm về ngữ pháp, nhưng bạn biết họ đang sai lầm, sau đó hiệu suất của bạn không phù hợp với năng lực của bạn. Nhưng nếu bạn không biết họ đang sai lầm, sau đó thẩm quyền của bạn phù hợp với hiệu suất của bạn, và bạn có lẽ không phải là bản xứ. Ví dụ, trong lúc những câu hỏi unanswered wiki gần này một tìm kiếm: làm thế nào bệnh viêm phổi phù hợp với lý thuyết Maslow? Nếu questioner chỉ cần thực hiện một loại và biết rằng một người nói tiếng Anh bản xứ nào nói: làm thế nào viêm phổi để phù hợp với lý thuyết của Maslow sau đó của mình hoặc hiệu suất của mình không phản ánh khả năng của mình. Nếu questioner không biết rằng đây là một lỗi ngữ pháp, sau đó họ thiếu khả năng ngôn ngữ bằng tiếng Anh.

Kết quả (Việt) 2:

Khái niệm này rất đơn giản thực sự. Năng lực ngôn ngữ là những gì bạn thực sự biết về một ngôn ngữ, và hiệu năng ngôn ngữ là cách bạn thực sự sử dụng nó. Vì vậy, nếu bạn phạm sai lầm ngữ pháp, nhưng bạn biết họ là sai lầm, sau đó hiệu suất của bạn không phù hợp với năng lực của bạn. Nhưng nếu bạn không biết họ là sai lầm, sau đó thẩm quyền của mình phù hợp với hiệu suất của bạn, và bạn có thể không có nguồn gốc. Ví dụ, trong việc tìm kiếm các câu hỏi chưa được trả lời gần wiki này: Làm thế nào để bệnh viêm phổi phù hợp với lý thuyết của Maslow? Nếu người hỏi chỉ cần thực hiện một kiểu và biết rằng một người nói tiếng Anh bản địa sẽ nói: Làm thế nào để bệnh viêm phổi phù hợp với lý thuyết của Maslow sau đó hiệu suất của họ không phản ánh / thẩm quyền của mình. Nếu người hỏi không biết rằng đây là một lỗi ngữ pháp, sau đó họ thiếu năng lực ngôn ngữ tiếng Anh.