(A secondary reaction yields ammoni

(A secondary reaction yields ammonia (NH3) and water when the negative hydroxide ions combine with positive ammonium ions (NH4þ) that form when ammonium chloride (NH4Cl) is dissolved in water.) The Leclanche ́ cell, often also called a dry cell or carbon-zinc cell, is the inexpensive workhorse for general purpose applications, such as flashlights, toys, radios, tape recorders, and low power uses. It provides about 1.5 V at open circuit when new. Unfortunately, the electrolyte eventually corrodes the zinc con- tainer which could cause leakage of the electrolyte and damage to the device in which the battery is inserted. To prevent corrosion, the zinc has been amalgamated (up to one weight% mercury per cell) which is environmen- tally questionable when the battery is discarded into a land fill. Today most dry cells (including the alkaline cell, below) utilize corrosion inhibitors like indium, alloyed into zinc, or use ultra-pure Zn instead. Thus, in general these newer batteries can be disposed of after exhaustion without major environmental concerns.

Kết quả (Việt) 1:

(Một phản ứng phụ sản lượng amoniac (NH3) và nước khi ion hiđrôxít âm kết hợp với các ion tích cực amoni (NH4þ) mà hình thức khi amoni clorua (NH4Cl) hòa tan trong nước.) Các tế bào ́ Leclanche, cũng thường được gọi là một tế bào Giặt hoặc di động cacbon và kẽm, đồng, là workhorse rẻ tiền cho các ứng dụng chung mục đích, chẳng hạn như đèn pin, đồ chơi, radio, Máy ghi âm, và sử dụng năng lượng thấp. Nó cung cấp khoảng 1,5 V tại mở mạch khi mới. Thật không may, chất điện phân cuối cùng corrodes kẽm của con-tainer mà có thể gây ra rò rỉ chất điện phân và thiệt hại cho thiết bị trong đó pin được đưa vào. Để ngăn chặn sự ăn mòn, kẽm đã được hợp nhất (lên đến một trọng lượng thủy ngân % mỗi tế bào) mà là trong kiểm đếm có vấn đề khi pin được bỏ đi vào một điền vào đất. Ngày nay hầu hết các tế bào giặt (bao gồm các tế bào kiềm, dưới đây) sử dụng chất ức chế ăn mòn như indi, hợp kim vào kẽm, hoặc sử dụng cực kỳ tinh khiết Zn thay vào đó. Vì vậy, nói chung các pin mới hơn có thể được xử lý sau khi mệt mỏi mà không có vấn đề môi trường lớn.

Kết quả (Việt) 2:

(A phản ứng thứ cấp mang ammonia (NH3) và nước khi các ion hydroxit tiêu cực kết hợp với các ion amoni tích cực (NH4þ) mà hình thành khi amoni clorua (NH4Cl) được hòa tan trong nước). Các tế bào Leclanche, thường còn được gọi là tế bào khô hoặc tế bào carbon-kẽm, là Workhorse rẻ tiền cho các ứng dụng mục đích chung, chẳng hạn như đèn pin, đồ chơi, radio, thu băng, và sử dụng điện năng thấp. Nó cung cấp khoảng 1,5 V tại mở mạch khi mới. Thật không may, điện cuối cùng ăn mòn các con- tainer kẽm có thể gây rò rỉ của điện và thiệt hại cho các thiết bị trong đó lắp pin. Để ngăn chặn sự ăn mòn, kẽm đã được hợp nhất (lên đến một trọng lượng% thủy ngân trong mỗi tế bào) mà là vào môi trường có vấn đề khi pin đã được bỏ vào một điền đất. Hôm nay các tế bào khô nhất (bao gồm cả các tế bào kiềm, dưới đây) sử dụng các chất ức chế ăn mòn như indium, hợp kim kẽm vào, hoặc sử dụng siêu tinh khiết Zn thay thế. Vì vậy, nói chung các loại pin mới có thể được xử lý sau khi kiệt sức mà không có vấn đề môi trường lớn.