Unlike Europe, economic interdepend

Unlike Europe, economic interdependence in the Asia Pacific is generally managed by bilateral FTAs or sub-regional cross-border arrangements. While ASEAN and APEC provide valuable forums for regional economic dialogue and cooperation, they themselves do not produce tangible trade liberalisation. The ASEAN Way — building consensus without enforceable rules — has arguably slowed trade liberalisation and has also brought about the ‘spaghetti bowls’ problem: too many FTAs undermine the efficiency of existing trade arrangements.

Kết quả (Việt) 1:

Không giống như châu Âu, kinh tế phụ thuộc lẫn nhau ở Châu á Thái Bình Dương thường được quản lý bởi FTA song phương hoặc tiểu khu vực xuyên biên giới sắp xếp. Trong khi ASEAN và APEC cung cấp có giá trị diễn đàn khu vực kinh tế đối thoại và hợp tác, bản thân họ không sản xuất tự do hoá thương mại hữu hình. The ASEAN Way-xây dựng sự đồng thuận mà không có hiệu lực thi hành quy tắc — đã cho là làm chậm lại tự do hoá thương mại và cũng đã mang về vấn đề 'spaghetti bát': quá nhiều FTA làm suy yếu hiệu quả của sự sắp xếp thương mại sẵn có.

Kết quả (Việt) 2:

Không giống như châu Âu, phụ thuộc lẫn nhau về kinh tế trong khu vực châu Á Thái Bình Dương nói chung được quản lý bởi các FTA song phương hoặc các thỏa thuận xuyên biên giới tiểu vùng. Trong khi ASEAN và các diễn đàn APEC có giá trị cho đối thoại và hợp tác kinh tế khu vực, bản thân họ không sản xuất tự do hóa thương mại hữu hình. The Way ASEAN - xây dựng sự đồng thuận mà không có quy lực thi hành - đã cho là làm chậm lại tự do hóa thương mại và cũng đã mang về 'Spaghetti bát' vấn đề: quá nhiều FTAs ​​làm giảm hiệu quả của các thỏa thuận thương mại hiện có.