the meeting room was large enough t

the meeting room was large enough to accommodate the various needs of the groups using it
becasue the deadline for reserving room was past, the hotel manager could not accommodate out need for more rooms
the travel arrangements were taken care of by Sara, Mr.Billings's capable assistant
the arrangement of speakers was alphabetical to avoid any hurt feelings
membership in a trade or professional association provides business contracts and mutual support
because of his association with the director of the conference,we were able to get good price for the use of the rooms
we expect more than 100 members to attend the annual meeting
the hotel manager attended to all our needs promptly
as soon as we arrive at the hotel, we will get in touch with the manager about the unexpected guests
the registration desk is a good central location for people to get in touch with each other
this meeting room holds at least 80 people comfortably
she holds an annual seminar that is very popular
the location of the meeting was changed from the Red Room to the Green Room
Disney World was the perfect location for the annual meeting since many members could bring their families
as soon as the guests entered the dining room for dinner, Sue Lin could see that the room would become overcrowded
to avoid being overcrowded, we limited the number of guests that members could bring
according to the register, more than 250 people attended the afternoon seminar
hotels ask all guests to register and give a home address
the conference participant selected the marketing seminar form the various offerings
the winner is a selected group
the morning sessions tend to fill up first, so sign up early
due to the popularity of this course, we will offer two sessions
the format for the session is very informal, which make it easier for people to take part in the dicussion
we could not get enough people to take part in the meeting, so we canceled it
the hotel staff was able to accommodate our many needs for the conference
the accommodation at the hotel include swimming pool, gym, and restaurant
the conference center manager was extremely accommodating and tried to make our stay pleasant
nobody could understand the seating arrangement
we will arrange the chairs in the circle
the arranged flowers didn't look like those we chose from the catalog
any association with the former company will put us in a negative light
do you think customers will associa the failed upstart with ours
the associated costs will put this project out of our reach
Gillian atended the reception for visting ambassadors
more than 500 attendees packed the ballroom
attendance was low for this year's annual meeting
you register for the conference by going to the conference website
the hotel's register showed that only half attendees had arrived
registration is very easy because all the information and forms can be found on the conference website
since there was overlapping workshops, participants will have to select which one most appeals to them
his dinner selection of stuffed quail sounded better on the menu than it looked on the plate
the planning commitee was very selective about who received invitations

Kết quả (Việt) 1:

Phòng họp là đủ lớn để đáp ứng các nhu cầu khác nhau của các nhóm bằng cách sử dụng nóbởi vì thời hạn cho Đặt phòng qua, người quản lý khách sạn không chứa trong nhu cầu cho nhiều phòngsự sắp xếp du lịch đã được chăm sóc bởi Sara, trợ lý có khả năng của Mr.Billingsviệc bố trí các loa được thứ tự chữ cái để tránh bất kỳ cảm giác đau đớnCác thành viên trong một thương mại hoặc Hiệp hội chuyên nghiệp cung cấp hợp đồng kinh doanh và hỗ trợ lẫn nhauvì Hiệp hội của mình với các giám đốc của hội nghị, chúng tôi đã có thể để có được giá tốt nhất cho việc sử dụng các phòngchúng tôi mong đợi nhiều hơn 100 thành viên tham dự hội nghị thường niênngười quản lý khách sạn tham dự để tất cả các nhu cầu của chúng tôi nhanh chóngngay sau khi chúng tôi đến khách sạn, chúng tôi sẽ liên lạc với người quản lý về khách bất ngờBàn làm việc đăng ký là một địa điểm trung tâm cho người dân để liên lạc với nhauPhòng họp này giữ ít nhất 80 người thoải máiCô nắm giữ một hội thảo hàng năm là rất phổ biếnvị trí của cuộc họp được thay đổi từ đỏ phòng để phòng màu xanh lá câyDisney World là địa điểm hoàn hảo cho hội nghị thường niên kể từ khi nhiều thành viên có thể mang lại cho gia đình của họngay sau khi các khách hàng vào phòng ăn cho bữa ăn tối, Sue Lin có thể thấy rằng phòng nào trở nên đông đúcđể tránh bị đông đúc, chúng tôi giới hạn số lượng khách mà thành viên có thể mang lạitheo đăng ký, hơn 250 người tham dự hội thảo chiềukhách sạn yêu cầu tất cả khách hàng đến đăng ký và cung cấp cho một địa chỉ nhànhững người tham gia hội nghị chọn hình thức hội thảo tiếp thị các dịch vụ khác nhaungười chiến thắng là một nhóm được chọnCác buổi sáng nay có xu hướng lấp đầy lên đầu tiên, vì vậy đăng ký sớmdo sự phổ biến của khóa học này, chúng tôi sẽ cung cấp hai khóa họcCác định dạng cho phiên làm việc là rất không chính thức, mà làm cho nó dễ dàng hơn cho người dân để tham gia vào dicussionchúng tôi không có đủ người để tham gia vào cuộc họp, do đó, chúng tôi hủy bỏ nónhân viên khách sạn đã có thể đáp ứng nhu cầu của chúng tôi nhiều cho hội nghịchỗ ở tại khách sạn bao gồm hồ bơi, Phòng tập thể dục và nhà hàngquản lý trung tâm hội nghị đã rất có sức chứa và đã cố gắng để làm cho lưu trú dễ chịukhông ai có thể hiểu sự sắp xếp chỗ ngồichúng tôi sẽ sắp xếp các ghế trong vòng trònnhững bông hoa sắp xếp không giống như những người chúng tôi đã chọn từ các cửa hàngbất cứ tổ chức nào với công ty cũ sẽ đưa chúng tôi trong một ánh sáng tiêu cựcbạn có nghĩ rằng khách hàng sẽ associa upstart không thành công với chúng taCác chi phí liên quan sẽ đưa dự án này ra khỏi tầm tay của chúng tôiGillian atended việc tiếp nhận cho truy cập vào đại sứhơn 500 người tham dự bữa khán phòngtham dự được thấp cho hội nghị thường niên năm naybạn đăng ký cho các hội nghị bằng cách đi tới trang web hội nghịđăng ký của khách sạn cho thấy rằng chỉ có một nửa người tham dự đã đếnđăng ký là rất dễ dàng bởi vì tất cả các thông tin và các hình thức có thể được tìm thấy trên trang web của hội nghịvì không chồng chéo hội thảo, những người tham gia sẽ phải chọn một trong những nhất kháng cáo cho họlựa chọn bữa ăn tối của mình của chim cút nhồi nghe tốt hơn trên menu vì nó trông trên tấmCác ủy ban lập kế hoạch là rất chọn lọc về những người nhận được lời mời

Kết quả (Việt) 2:

phòng họp đã đủ lớn để đáp ứng nhu cầu khác nhau của các nhóm sử dụng nó
becasue hạn chót cho việc đặt phòng đã qua, quản lý khách sạn không thể đáp ra nhu cầu về phòng
thu xếp đi lại đều đã được chăm sóc bởi Sara, khả năng của Mr.Billings trợ lý
sự sắp xếp của loa là chữ cái để tránh bất kỳ cảm giác đau
thành viên trong một thương mại hoặc hiệp hội chuyên nghiệp cung cấp các hợp đồng kinh doanh và hỗ trợ lẫn nhau
vì sự hợp tác của ông với các giám đốc của hội nghị, chúng tôi đã có thể để có được mức giá tốt cho việc sử dụng của phòng
chúng tôi mong đợi nhiều hơn 100 thành viên tham dự cuộc họp thường niên
các nhà quản lý khách sạn đã tham dự tất cả các nhu cầu của chúng tôi kịp thời
ngay khi chúng tôi đến khách sạn, chúng tôi sẽ liên lạc với người quản lý về các vị khách bất ngờ
các bàn đăng ký là một vị trí trung tâm tốt cho mọi người để liên lạc với nhau
phòng họp này nắm giữ ít nhất 80 người thoải
mái, cô giữ một hội thảo hàng năm là rất phổ biến
vị trí của cuộc họp đã được thay đổi từ phòng Hồng đến Green Room
Disney World là địa điểm hoàn hảo cho các cuộc họp thường niên vì nhiều thành viên có thể mang lại cho gia đình của họ
ngay khi khách bước vào phòng ăn vào buổi tối, Sue Lin có thể thấy rằng căn phòng sẽ trở nên quá đông đúc
để tránh bị quá tải, chúng tôi giới hạn số lượng khách mà các thành viên có thể mang
theo sổ đăng ký, nhiều hơn hơn 250 người tham dự hội thảo chiều
khách sạn yêu cầu tất cả khách đăng ký và cung cấp cho một địa chỉ nhà
người tham gia hội nghị lựa chọn các hội thảo tiếp thị hình thành các dịch vụ khác nhau
người chiến thắng là một nhóm được lựa chọn
các phiên họp buổi sáng có xu hướng để điền lên đầu tiên, vì vậy đăng ký đầu
do sự phổ biến của các khóa học này, chúng tôi sẽ cung cấp hai phiên
các định dạng cho phiên làm việc là rất thân mật, mà làm cho nó dễ dàng hơn cho những người tham gia vào các dicussion
chúng ta không thể có được đủ người tham gia cuộc họp, vì vậy chúng tôi hủy bỏ nó
vào nhân viên khách sạn đã có thể phục vụ nhiều nhu cầu của chúng tôi cho các hội nghị
nơi ăn nghỉ tại khách sạn bao gồm hồ tập thể dục hồ bơi, và nhà hàng
người quản lý trung tâm hội nghị vô cùng dãi và cố gắng để làm cho kỳ nghỉ của chúng tôi dễ chịu
không ai có thể hiểu được sắp xếp chỗ
ngồi, chúng tôi sẽ sắp xếp ghế trong vòng tròn
hoa sắp xếp không giống như những người chúng tôi đã chọn từ danh mục
bất kỳ liên kết với công ty cũ sẽ đặt chúng ta trong một ánh sáng tiêu cực
làm bạn nghĩ rằng khách hàng sẽ Associa mới nổi đã thất bại với chúng tôi
các chi phí liên quan sẽ đưa dự án này ra khỏi tầm với của chúng tôi
Gillian atended việc tiếp nhận cho visting đại sứ
hơn 500 người tham dự chật kín khán phòng
tham dự là thấp cho cuộc họp thường niên năm nay
bạn đăng ký cho các cuộc họp bằng cách vào trang web của hội nghị
đăng ký của khách sạn đã chỉ ra rằng chỉ tham dự một nửa đã đến
đăng ký rất dễ dàng bởi vì tất cả các thông tin và hình thức có thể được tìm thấy trên các trang web của hội nghị
vì có là hội thảo chồng chéo, người tham gia sẽ phải chọn một trong những hấp dẫn ngoài để họ
lựa chọn bữa ăn tối của chim cút nhồi vẻ tốt hơn trong thực đơn hơn nó nhìn trên tấm
các ủy ban nhân dân quy hoạch là rất có chọn lọc về những người nhận được lời mời