In the rural northern prefecture of

In the rural northern prefecture of Miyagi, the 64-year-old farmer says he is producing a low-calorie beef with all the flavor of the 7-ounce prime cuts that can fetch $260 or more at posh restaurants. The trick isn’t less fat -- the flesh of his cattle still has Wagyu’s familiar honeycomb of taste-enhancing white tissue -- but making it easier for humans to digest.To ensure the new beef, called Kampo Wagyu, has the right kind of fat, Sekimura bred traditional Japanese cattle with an even rarer variety and fed them a concoction of herbs to supplement their normal grain rations. The result is a meat he thinks can compete with an expected increase of imported U.S. steaks by appealing to consumers of high-end foods looking for healthier options.

Kết quả (Việt) 1:

Ở nông thôn miền bắc tỉnh của Miyagi, nông dân 64 tuổi nói rằng ông là sản xuất một thịt bò ít calo với tất cả các hương vị của 7-ounce tố cắt có thể lấy $260 hoặc hơn tại các nhà hàng sang trọng. Bí quyết không phải là ít chất béo--thịt gia súc của ông vẫn còn có rỗ tổ ong quen Wagyu của hương vị, tăng cường các tế bào trắng--nhưng làm cho nó dễ dàng hơn cho con người để tiêu hóa. Để đảm bảo thịt bò mới, được gọi là Kampo Wagyu, có đúng loại chất béo, Sekimura nuôi bò truyền thống Nhật bản với một loạt các thậm chí hiếm và ăn chúng một thứ hỗn hợp các loại thảo mộc để bổ sung cho khẩu phần ăn bình thường ngũ cốc của mình. Kết quả là một thịt mà ông nghĩ rằng có thể cạnh tranh với dự kiến tăng nhập khẩu Mỹ nướng bằng cách hấp dẫn cho người tiêu dùng các loại thực phẩm cao cấp đang tìm kiếm các lựa chọn khỏe mạnh.

Kết quả (Việt) 2:

Ở tỉnh phía bắc nông thôn của Miyagi, một nông dân 64 tuổi nói rằng ông đang sản xuất một thịt bò có hàm lượng calo thấp với tất cả các hương vị của việc cắt giảm thủ 7-ounce có thể nạp $ 260 hay hơn tại các nhà hàng sang trọng. Bí quyết không phải là ít chất béo - thịt của gia súc của ông vẫn có tổ ong quen thuộc Wagyu của mô trắng hương vị-nâng cao - nhưng làm cho nó dễ dàng hơn cho con người để đảm bảo digest.To thịt bò mới, được gọi là Kampo Wagyu, có đúng loại chất béo, Sekimura nuôi gia súc truyền thống Nhật Bản với nhiều lại càng hiếm hơn và cho chúng một sự bịa đặt của các loại thảo mộc để bổ sung khẩu phần ngũ cốc bình thường của họ. Kết quả là một thịt ông nghĩ có thể cạnh tranh với mức tăng dự kiến ​​của miếng thịt bò Mỹ nhập khẩu bằng cách lôi cuốn người tiêu dùng các loại thực phẩm cao cấp tìm kiếm các lựa chọn lành mạnh hơn.

Kết quả (Việt) 3:

Khu vực phía bắc vùng nông thôn ở Miyagi, 64 tuổi người nông dân nói tất cả mọi thứ có thể bán được hơn 260 đô hay ở nhà hàng hạng sang Thủ tướng 7 oz cắt giảm sản xuất thấp nhiệt những hương vị của thịt bò.Bí mật không phải là ít thịt bò béo... Hắn còn có quen với mùi vị và tăng cường tổ chức Di trắng... Nhưng nó khiến con người dễ tiêu hóa hơn. Đảm bảo thịt bò mới, gọi là bò béo, có một truyền thống Nhật Bản quyền, Sekimura đưa đàn bò còn hiếm và được cho ăn cỏ họ bào chế thuốc bổ sung thức ăn bình thường.Kết quả của nó là một miếng thịt anh ta nghĩ có thể với dự kiến tăng nhập khẩu thịt bò cao cấp của Mỹ thu hút người tiêu dùng lựa chọn tìm kiếm thực phẩm lành mạnh.