Release 5.30 README August 17, 2015

Release 5.30 README
August 17, 2015

*******************************************************************

PLEASE READ THE INFORMATION CONTAINED IN THIS README BEFORE USING
THE BOOTABLE INTEL(R) PROCESSOR IDENTIFICATION UTILITY.

*******************************************************************

Information in this document is provided in connection with
Intel products. No license, expressed or implied, by estoppel
or otherwise, to any intellectual property rights is granted
by this document. Except as provided in Intel's Terms and
Conditions of Sale for such products, Intel assumes no
liability whatsoever, and Intel disclaims any express or implied
warranty, relating to sale and/or use of Intel products including
liability or warranties relating to fitness for a particular
purpose, merchantability, or infringement of any patent, copyright
or other intellectual property right. Intel products are not
intended for use in medical, life saving, or life sustaining
applications. Intel may make changes to specifications and product
descriptions at any time, without notice.

Copyright (C) 2015 Intel Corporation. All rights reserved.

DOS Copyright (C) 1996-1997 General Software, Inc. All rights reserved.
Licensed for use with the bootable Intel(R) Processor Frequency ID
Utility and/or Intel Processor Identification Utility.

Intel, Intel Atom, Intel Core, Pentium, Xeon, Celeron, OverDrive,
SpeedStep, Iris and MMX are trademarks of Intel Corporation in the United
States and/or other countries.

*******************************************************************

README Contents
===============

1. Introduction
2. Release Notes
3. Installation Instructions

*******************************************************************

1. Introduction
================

This README file contains release notes for the bootable Intel(R)
Processor Identification Utility, describing any problems or
issues that were known at the time of shipment.

*******************************************************************

2. Release Notes
=================

2.1 Processors supported by this utility

The bootable Intel Processor Identification Utility
supports the following Intel processors:

* Intel Core(TM)2 processors
* Intel Core processors
* Intel Xeon(R) processors
* Intel Pentium(R) 4 processors
* Intel Pentium M processors
* Intel Celeron(R) D processors
* Intel Celeron processors based on Pentium 4 and Pentium M cores
* Intel Atom(TM) processors
* Dual-Core Intel Pentium processors
* Dual-Core Intel Celeron processors


Older Intel Celeron processors, and other older Intel processors
not listed above, are not supported by the Intel Processor
Identification Utility. To identify older Intel processors,
download the Intel(R) Frequency ID Utility from the
following Intel web site:
http://support.intel.com/support/processors/tools/frequencyid/.

2.2 Processor number

Intel uses processor numbers to enable consumers to quickly
differentiate among comparable processors and to analyze or take
into account more than one processor feature during the
selection process. Processor numbers should be used to
differentiate between the relative overall features within a
certain processor family (e.g. within the Intel(R) Pentium(R) 4
processor family) and within a numbering sequence (e.g. 550 vs.
540). Processor numbers are not a measurement of performance.
For more information, visit Intel’s website at
http://www.intel.com/products/processor_number/.

2.3 Hyper-Threading Technology

Hyper-Threading Technology requires a computer system with an
Intel Pentium(R) 4 processor supporting Hyper-Threading
Technology and an HT Technology enabled chipset, BIOS and
operating system. Performance will vary depending on the
specific hardware and software you use. See
http://www.intel.com/info/hyperthreading/ for more information
including details on which processors support HT Technology.

2.4 Intel(R) 64 Architecture

64-bit computing on Intel architecture requires a computer system
with a processor, chipset, BIOS, operating system, device drivers
and applications enabled for Intel(R) 64 architecture. Performance
will vary depending on your hardware and software configurations.
Consult with your system vendor for more information.

2.5 Intel(R) Virtualization Technology

Intel Virtualization Technology requires a computer system with
a processor, chipset, BIOS, enabling software and/or operating
system, device drivers and applications designed for this
feature. Performance will vary depending on your configuration.
Contact your vendor for more information.

*******************************************************************

3. Installation Instructions
=============================

Follow these instructions to prepare a bootable diskette
containing the bootable Intel Processor Identification Utility and
to run the utility.

1) Save the file downloaded from the Intel web site to your
hard drive.
2) Run the downloaded file to extract all setup files.
3) Run the setup.bat file while a blank 1.44 MB floppy disk is
in the drive.
4) Restart the computer with the floppy disk in the drive. The
utility will run automatically.

*******************************************************************

*Other names and brands may be claimed as the property of others.

Kết quả (Việt) 1:

Phát hành 5.30 README 17 tháng 8 năm 2015*******************************************************************XIN VUI LÒNG ĐỌC THÔNG TIN TRONG README NÀY TRƯỚC KHI SỬ DỤNG INTEL(R) KHẢ NĂNG KHỞI ĐỘNG XỬ LÝ TIỆN ÍCH NHẬN DẠNG.*******************************************************************Thông tin trong tài liệu này được cung cấp liên quan với Sản phẩm Intel. Không có giấy phép, bày tỏ hay ngụ ý, bởi Le để bác đơn Nếu không, để bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ cấpcủa tài liệu này. Trừ khi được cung cấp trong điều khoản của Intel và Điều kiện bán hàng cho các sản phẩm như vậy, Intel giả định không trách nhiệm pháp lý nào, và Intel từ chối bất kỳ rõ ràng hay ngụ ý bảo hành, liên quan đến bán và/hoặc sử dụng sản phẩm Intel bao gồmtrách nhiệm pháp lý hoặc bảo hành liên quan đến thể mục đích hoặc sự vi phạm bất kỳ bằng sáng chế, bản quyềnhoặc tài sản trí tuệ khác đúng. Intel sản phẩm là không dự định để sử dụng trong y tế, cuộc sống tiết kiệm hoặc duy trì cuộc sống ứng dụng. Intel có thể thực hiện thay đổi để thông số kỹ thuật và sản phẩm Mô tả tại bất kỳ thời điểm nào, mà không cần thông báo.Bản quyền (C) năm 2015 tập đoàn Intel. Tất cả các quyền.DOS bản quyền (C) 1996-1997 tổng phần mềm, Inc Tất cả các quyền.Được cấp phép để sử dụng với khả năng khởi động Intel(R) bộ xử lý tần số ID Tiện ích và/hoặc tiện ích nhận dạng bộ xử lý Intel.Intel, Intel Atom, Intel Core, Pentium, Xeon, Celeron, trục, SpeedStep Technology, Iris và MMX là thương hiệu của tập đoàn Intel tại Hoa Kỳ Kỳ và các quốc gia khác.*******************************************************************README nội dung===============1. giới thiệu2. phát hành ghi chú3. cài đặt hướng dẫn*******************************************************************1. giới thiệu================Tệp README này chứa các ghi chú phát hành cho khả năng khởi động Intel(R) Bộ vi xử lý nhận dạng hữu ích, mô tả bất kỳ vấn đề hoặc vấn đề được biết đến vào thời điểm của lô hàng.*******************************************************************2. phát hành ghi chú=================2.1 bộ vi xử lý được hỗ trợ bởi Tiện ích này Các khả năng khởi động Intel bộ xử lý nhận dạng tiện ích hỗ trợ bộ vi xử lý Intel sau đây: * Intel Core (TM) 2 bộ vi xử lý * Intel Core xử lý * Intel Xeon(R) bộ vi xử lý * Intel Pentium(R) 4 bộ vi xử lý * Intel Pentium M bộ vi xử lý * Intel Celeron(R) D bộ vi xử lý * Intel Celeron bộ vi xử lý dựa trên Pentium 4 và Pentium M lõi * Intel Atom(TM) bộ vi xử lý * Dual-Core Intel Pentium bộ vi xử lý * Dual-Core Intel Celeron bộ vi xử lý Lớn các bộ vi xử lý Intel Celeron, và bộ xử lý Intel lớn khác không được liệt kê ở trên, không được hỗ trợ bởi bộ vi xử lý Intel Tiện ích nhận dạng. Để xác định cũ các bộ vi xử lý Intel, tải về các Intel(R) tần số ID Tiện ích từ các Intel web site sau: http://support.Intel.com/support/Processors/Tools/frequencyid/.2.2 xử lý số Intel sử dụng bộ vi xử lý số để cho phép người tiêu dùng để nhanh chóng phân biệt giữa các bộ vi xử lý so sánh và để phân tích hoặc đi vào tài khoản tính năng xử lý nhiều hơn một trong các quá trình lựa chọn. Bộ xử lý số nên được dùng để phân biệt giữa các tính năng tổng thể tương đối trong vòng một một số gia đình bộ xử lý (ví dụ như trong Intel(R) Pentium(R) 4 gia đình bộ xử lý) và trong một chuỗi số (ví dụ: 550 vs. 540). các con số bộ xử lý không phải là một thước đo về hiệu suất. Để biết thêm chi tiết, hãy truy cập trang web của Intel tại http://www.Intel.com/Products/processor_number/.2.3 siêu phân luồng công nghệ Hyper-Threading công nghệ đòi hỏi một hệ thống máy tính với một Bộ xử lý Intel Pentium(R) 4 hỗ trợ Hyper-Threading. Công nghệ và công nghệ HT kích hoạt chipset, BIOS và Hệ điều hành. Hiệu suất sẽ khác nhau tùy thuộc vào các cụ thể phần cứng và phần mềm bạn sử dụng. Xem http://www.Intel.com/info/hyperthreading/ cho biết thêm thông tin bao gồm cả chi tiết trên đó bộ vi xử lý hỗ trợ công nghệ HT.2.4 kiến trúc Intel(R) 64 64-bit máy tính vào kiến trúc kiểu Intel đòi hỏi một hệ thống máy tính với một bộ xử lý, chipset, BIOS, Hệ điều hành, trình điều khiển thiết bị và các ứng dụng được kích hoạt cho kiến trúc Intel(R) 64. Hiệu suất sẽ khác nhau tùy thuộc vào cấu hình phần cứng và phần mềm của bạn. Tham khảo ý kiến nhà cung cấp hệ thống của bạn cho biết thêm thông tin.2,5 công nghệ ảo hóa Intel(R) Intel Virtualization Technology đòi hỏi một hệ thống máy tính với bộ xử lý, chipset, BIOS, tạo điều kiện cho phần mềm và/hoặc hoạt động Hệ thống, trình điều khiển thiết bị và ứng dụng thiết kế này tính năng. Hiệu suất sẽ khác nhau tùy thuộc vào cấu hình của bạn. Liên hệ với đại lý của bạn để biết thêm thông tin.*******************************************************************3. cài đặt hướng dẫn============================= Làm theo các hướng dẫn để chuẩn bị một khả năng khởi động đĩa có các khả năng khởi động Intel bộ xử lý nhận dạng hữu ích và để chạy các tiện ích. 1) tập tin tải về từ trang web Intel để tiết kiệm của bạn ổ đĩa cứng. 2) chạy tập tin đã tải về để giải nén tất cả các tập tin thiết lập. 3) chạy tập tin setup.bat trong khi đĩa 1.44 MB trống trong ổ. 4) khởi động lại máy tính với đĩa mềm trong ổ đĩa. Các Tiện ích sẽ chạy tự động.******************************************************************** Các tên và thương hiệu có thể được tuyên bố là tài sản của những người khác.

Kết quả (Việt) 2:

Phát hành 5,30 README
17 tháng 8 2015 ******************************************* ************************ XIN ĐỌC THÔNG TIN TRÊN README NÀY TRƯỚC KHI SỬ DỤNG CÁC BOOTABLE INTEL (R) Processor XÁC UTILITY. ****** ************************************************** *********** Thông tin trong tài liệu này được cung cấp liên quan sản phẩm Intel. Không có giấy phép, thể hiện hay ngụ ý, bởi lý do để từ chối hay cách khác, đến bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ được cấp bởi tài liệu này. Trừ khi được quy định trong Điều khoản và của Intel Điều kiện bán hàng cho các sản phẩm như vậy, Intel không nhận lãnh bất cứ trách nhiệm nào và Intel từ chối bất cứ rõ ràng hay ngụ ý bảo hành, liên quan đến bán hàng và / hoặc sử dụng các sản phẩm của Intel bao gồm cả trách nhiệm pháp lý hoặc bảo đảm liên quan đến sự phù hợp cho một cụ thể mục đích , bán được, hoặc vi phạm bất kỳ bằng sáng chế, bản quyền hoặc quyền sở hữu trí tuệ khác. Sản phẩm của Intel không có ý định để sử dụng trong y tế, cứu sống, hoặc cuộc sống duy trì ứng dụng. Intel có thể thay đổi thông số kỹ thuật và sản phẩm giới thiệu bất cứ lúc nào, mà không cần thông báo trước. Bản quyền (C) 2015 Intel Corporation. Tất cả quyền được bảo lưu. DOS Bản quyền (C) 1996-1997 General Software, Inc. Tất cả quyền được bảo lưu. Giấy phép cho sử dụng với khả năng khởi động Intel (R) Processor Frequency ID Utility và / hoặc Intel Processor Identification Utility. Intel, Intel Atom, Intel Core , Pentium, Xeon, Celeron, OverDrive, SpeedStep, Iris và MMX là thương hiệu của Tập đoàn Intel tại Hoa Kỳ và / hoặc các nước khác. ********************* ********************************************** Nội dung README == ============= 1. Giới thiệu 2. Ghi chú phát hành 3. Hướng dẫn cài đặt ************************************************ ******************* 1. Giới thiệu ================ tập tin README này có chú phát hành cho Intel (R) khởi động Processor Identification Utility, mô tả bất kỳ vấn đề hoặc vấn đề đã được xác định tại thời điểm giao hàng. ** ************************************************** *************** 2. Ghi chú Phát hành ================= 2.1 Bộ vi xử lý được hỗ trợ bởi tiện ích này Các khả năng khởi động Intel Processor Identification Utility hỗ trợ các bộ vi xử lý Intel sau: * Intel Core (TM) 2 bộ vi xử lý * bộ xử lý Intel Core * Intel Xeon (R) vi xử lý * Intel Pentium (R) 4 bộ vi xử lý * Intel Pentium M xử lý * Intel Celeron (R) vi xử lý D * bộ xử lý Intel Celeron dựa trên Pentium 4 và Pentium M lõi * Intel Atom (TM) bộ xử lý * Dual-Core bộ vi xử lý Intel Pentium * Dual-Core Intel Celeron vi xử lý vi xử lý Intel Celeron cũ hơn, và bộ vi xử lý Intel lớn tuổi khác không được liệt kê ở trên, không được hỗ trợ bởi bộ xử lý Intel Identification Utility. Để xác định các bộ vi xử lý Intel cũ, tải về Intel (R) Frequency ID Utility từ các trang web sau đây Intel:. Http://support.intel.com/support/processors/tools/frequencyid/ số 2.2 Bộ xử lý Intel sử dụng bộ xử lý số để kích hoạt tiêu dùng nhanh chóng phân biệt giữa bộ vi xử lý có thể so sánh và phân tích hoặc mất vào tài khoản nhiều hơn một tính năng xử lý trong quá trình lựa chọn. Số lượng bộ xử nên được sử dụng để phân biệt giữa các tính năng tổng thể tương đối trong một gia đình bộ xử lý nhất định (ví dụ như trong (R) Pentium (R) 4 Intel vi xử lý) và trong vòng một tự số (ví dụ: 550 so với 540). Số lượng bộ xử không phải là một đo lường hiệu suất. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của Intel tại http://www.intel.com/products/processor_number/. 2.3 Hyper-Threading Technology Công nghệ Hyper-Threading đòi hỏi một hệ thống máy tính với một Intel Pentium ( R) 4 bộ vi xử lý hỗ trợ Hyper-Threading Technology và một chipset Công nghệ HT kích hoạt, BIOS và hệ điều hành. Hiệu suất sẽ thay đổi tùy thuộc vào phần cứng và phần mềm cụ thể mà bạn sử dụng. Xem http://www.intel.com/info/hyperthreading/ để biết thêm thông tin bao gồm chi tiết về bộ vi xử lý mà hỗ trợ công nghệ HT. 2.4 Intel (R) 64 Kiến trúc 64-bit trên kiến trúc Intel đòi hỏi một hệ thống máy tính với một bộ xử lý, chipset , BIOS, hệ điều hành, trình điều khiển thiết bị và ứng dụng hỗ trợ Intel (R) 64 kiến trúc. Hiệu suất sẽ thay đổi tùy thuộc vào phần cứng và cấu hình phần mềm của bạn. Tham khảo ý kiến với các nhà cung cấp hệ thống để biết thêm thông tin. 2.5 Intel (R) Công nghệ ảo hóa Intel Virtualization Technology đòi hỏi một hệ thống máy tính với một bộ xử lý, chipset, BIOS, cho phép phần mềm và / hoặc điều hành hệ thống, điều khiển thiết bị và các ứng dụng được thiết kế cho việc này tính năng. Hiệu suất sẽ thay đổi tùy thuộc vào cấu hình của bạn. Liên lạc với nhà cung cấp của bạn để biết thêm thông tin. *********************************** ******************************** 3. Hướng dẫn cài đặt ============================= Thực hiện theo các hướng dẫn để chuẩn bị một đĩa khởi động chứa Intel Processor Identification Utility khả năng khởi động và chạy tiện ích. 1) Lưu tập tin tải về từ trang web của bạn để Intel ổ cứng. 2) Chạy tập tin đã tải về giải nén tất cả các tập tin cài đặt. 3) Chạy file setup.bat trong khi một trống 1,44 MB đĩa mềm trong ổ đĩa. 4) Khởi động lại máy tính bằng đĩa mềm trong ổ đĩa. Các tiện ích sẽ tự động chạy. ******************************************** *********************** * tên và nhãn hiệu khác có thể được xem là thuộc sở hữu của người khác.