Dear hoa,When we introduced Carouse

Dear hoa,

When we introduced Carousel in April 2014, we believed a standalone app would be a better way to experience photos. We’re proud to have created a photo app that many of you use and love. However, over the past year and a half, we’ve learned the vast majority of our users prefer the convenience and simplicity of interacting with their photos directly inside of Dropbox. With this in mind, we’ve had to make a difficult decision.

On March 31st, we’re shutting down Carousel as a standalone app and returning to a single Dropbox photo experience. Carousel has always been a way to view and interact with photos stored in Dropbox. All the photos in your Carousel timeline will remain safe in your Dropbox where they’ve always been. If you have photos you received through conversations or shared albums that you want to save, check out the instructions in our Help Center.

After Carousel shuts down you’ll still be able to view and share your photos in the Photos tab on the web and in your Dropbox mobile apps. In the coming months, we’ll integrate some key features of Carousel into the core Dropbox app. For more details, check out our Help Center.

Thank you for using Carousel, and for all the love and feedback along the way. And more than that, thank you for letting us be part of the memories and moments you share with one another.

The Carousel Team

Kết quả (Việt) 1:

Hòa thân mến,Khi chúng tôi giới thiệu Carousel vào tháng 4 năm 2014, chúng tôi tin rằng một ứng dụng độc lập sẽ là một cách tốt hơn để trải nghiệm hình ảnh. Chúng tôi tự hào đã tạo ra một ứng dụng ảnh mà nhiều người trong số bạn sử dụng và tình yêu. Tuy nhiên, trong những năm qua và một nửa, chúng tôi đã học được đại đa số người dùng thích sự tiện lợi và đơn giản của tương tác với hình ảnh của họ trực tiếp bên trong của Dropbox. Với điều này trong tâm trí, chúng tôi đã có để làm cho một quyết định khó khăn.Ngày 31 tháng 3, chúng tôi tắt Carousel như là một ứng dụng độc lập và quay trở về một kinh nghiệm ảnh Dropbox duy nhất. Carousel luôn luôn là một cách để xem và tương tác với hình ảnh được lưu trữ trong Dropbox. Tất cả các bức ảnh trong thời gian Carousel của bạn sẽ vẫn còn an toàn trong Dropbox của bạn nơi họ đã luôn luôn. Nếu bạn có hình ảnh, bạn nhận được thông qua các cuộc hội thoại hoặc chia sẻ album mà bạn muốn lưu, hãy xem hướng dẫn trong Trung tâm trợ giúp của chúng tôi.Sau khi Carousel đóng xuống bạn vẫn sẽ có thể xem và chia sẻ hình ảnh của bạn trong tab ảnh trên web và trong ứng dụng điện thoại di động của bạn Dropbox. Trong những tháng tới, chúng tôi sẽ tích hợp một số tính năng chính của Carousel vào ứng dụng Dropbox cốt lõi. Để biết thêm chi tiết, hãy xem Trung tâm trợ giúp của chúng tôi.Cảm ơn bạn đã sử dụng Carousel, và cho tất cả các tình yêu và các thông tin phản hồi trên đường đi. Và nhiều hơn đó, cảm ơn bạn đã cho chúng tôi là một phần của những kỷ niệm và những khoảnh khắc bạn chia sẻ với nhau.Đội Carousel