Annealing■P^:" Df. Frank E.Wooi^An

Annealing
■
P^:" Df. Frank E.Wooi^
Annealing has two Goals:
1. To eliminate permanent stresses in the piece that result from rapid and uneven cooling during and forming and:
2. Avoid creating new permanent stresses during cooling to room temperature.
This is accomplished by first holding the piece in a temperature range where internal stresses are relieve (without being so hot that the piece deforms under its own weight), then by cooling slowly enough that t| permanent stresses left in the piece are acceptable for the application.
Annealing Schedules
If one attempts to develop an annealing schedule it is imperative to design the schedule for the gl^ composition and shape, as well as for the acceptable level of permanent stress in the piece.
A Typical Annealing Schedule Has Four Parts
1. Fast reheat to annealing temperature (only needed if pieces have been cooled without adequate a$ nealing after forming).
2. A soak slightly above the annealing point to relieve forming stresses.
3. Slow cooling to below the strain point.
4. Faster cooling to room temperature.
• The most time-consuming part of the schedules the annealing and the slow cool through the transition range.
• The times and temperatures in the annealing schedule depend on the thickness of the piece and on LEC of the glass.
• The rate of cooling is inversely proportional to thickness squared so thicker ware must be cooled# a slower rate.
• The rate of cooling is directly proportional to the LEC, so high-expansion glasses have to be cooled more slowly.

Kết quả (Việt) 1:

Luyện kim■P ^: "Df. Frank E.Wooi^Tôi có hai mục tiêu:1. để loại bỏ vĩnh viễn các căng thẳng ở phần là kết quả nhanh chóng và không đồng đều làm mát trong và hình thành và:2. tránh tạo ra căng thẳng mới vĩnh viễn trong làm mát đến nhiệt độ phòng.Điều này được thực hiện bởi đầu tiên nắm giữ các mảnh trong một phạm vi nhiệt độ nơi căng thẳng nội bộ giảm (mà không nóng quá các mảnh biến theo trọng lượng riêng của mình), sau đó bằng cách làm mát từ từ đủ rằng t| thường xuyên áp lực còn lại trong các mảnh được chấp nhận cho các ứng dụng.Lịch tôiNếu một nỗ lực để phát triển một lịch trình tôi nó là bắt buộc để thiết kế lịch trình cho gl ^ thành phần và hình dạng, cũng như đối với mức độ chấp nhận được của các căng thẳng thường trực trong phần.Một lịch trình tôi điển hình có bốn phần1. nhanh chóng reheat để làm cho deo nhiệt độ (chỉ cần thiết nếu miếng đã được làm mát bằng nước mà không có đầy đủ một nealing $ sau khi).2. một ngâm một chút so với điểm tôi để làm giảm áp lực hình thành.3. làm chậm làm mát dưới điểm căng thẳng.4. nhanh hơn làm mát đến nhiệt độ phòng.• Phần đặt tốn thời gian của lịch trình các ủ và mát mẻ chậm qua dãy chuyển tiếp.• Thời gian và nhiệt độ trong lịch trình tôi phụ thuộc vào độ dày của các mảnh và trên LEC của kính.• Tốc độ làm mát là tỷ lệ nghịch với độ dày bình phương vì vậy các sản phẩm dày hơn phải làm mát bằng nước # một tốc độ chậm hơn.• Tốc độ làm mát là tỷ lệ thuận với LEC, do đó, mở rộng cao kính phải được làm mát bằng nước chậm hơn.