Recently, the microalgae N. oculata

Recently, the microalgae N. oculata has been investigated as a
possible source of biological material for the production of biodiesel
(Borges et al., 2011; Chiu et al., 2009; Converti et al., 2009; Li
et al., 2011; Singh and Gu 2010). Huang et al. (2012) studied the
effect of different nitrogen supplementation (0, 0.22, 0.44, 0.88
and 1.76 mmol N L1) in culture medium on growth, total lipid
content and fatty acid profiles of N. oculata and demonstrated that
limited nitrogen treatment (0.22 mmol N L1) was the effective
measurement for improving the properties of N. oculata as stuff
for biodiesel. Huang et al. (2013) demonstrated that higher iron
stress (1.2 mmol L1) induced N. oculata to accumulate more oil
in the cells, compared with other iron concentrations (1.2  102,
1.2  101 and 12 mmol L1). Likewise, N. oculata were cultured
at 15, 20, 25, 30 and 35 C respectively and higher temperature
(30 C) displayed the highest total lipids (unpublished results). As
the temperature increased, neutral lipid and poly-unsaturated
fatty acids decreased while saturated fatty acids increased, accompanied
with decreasing of monounsaturated fatty acids. But the
combined effect of nitrogen–iron–temperature on property of N.
oculata as biodiesel stuffs has not been studied. In this study, we
further investigated the combinational effect of limited nitrogen,
high iron concentration and cultured temperature on N. oculata
with a L9(34) orthogonal test from the viewpoint of biofuel production
in order to optimize the most effective measurement.

Kết quả (Việt) 1:

Gần đây, microalgae N. oculata đã được nghiên cứu như mộtnguồn có thể của các vật liệu sinh học để sản xuất dầu diesel sinh học(Borges et al., năm 2011; Chiu et al., 2009; Converti et al., 2009; Liet al., năm 2011; Singh và Gu 2010). Hoàng et al. (2012) nghiên cứu cáctác dụng của bổ sung khác nhau nitơ (0, 0,22, 0,44, 0,88và 1,76 mmol N L 1) trong văn hóa các phương tiện trên tăng trưởng, tổng số lipidnội dung và acid béo hồ sơ của N. oculata và chứng minh rằngđiều trị giới hạn nitơ (0,22 mmol N L 1) là những hiệu quảđo lường cho việc cải thiện các tính chất của N. oculata là công cụcho dầu diesel sinh học. Hoàng et al. (2013) đã chứng minh rằng sắt caogây ra căng thẳng (cách 1.2 mmol L 1) N. oculata để tích lũy thêm dầutrong các tế bào, so với nồng độ sắt khác (1.2 10 2,1.2 10 1 và 12 mmol L 1). Tương tự như vậy, N. oculata được nuôi cấylúc 15, 20, 25, 30 và 35 C tương ứng và cao hơn nhiệt độ(30 C) sẽ hiển thị tất cả lipid cao nhất (chưa được công bố kết quả). Nhưnhiệt độ tăng, trung lập lipid và poly-unsaturatedaxit béo giảm trong khi bão hòa axit béo tăng lên, đi kèm vớivới giảm của các axit béo không bão hòa đơn. Nhưng cáckết hợp hiệu ứng của nitơ-sắt-nhiệt độ về sở hữu của noculata là chất liệu dầu diesel sinh học đã không được nghiên cứu. Trong nghiên cứu này, chúng tôitiếp tục điều tra tác động luận của giới hạn nitơ,nồng độ cao sắt và văn hóa nhiệt độ trên N. oculatavới một L9(34) trực giao kiểm tra từ quan điểm của sản xuất nhiên liệu sinh họcđể tối ưu hóa đo lường hiệu quả nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Gần đây, các vi tảo N. oculata đã được nghiên cứu như là một
nguồn tốt của vật liệu sinh học để sản xuất dầu diesel sinh học
(Borges et al 2011,;. Chiu et al, 2009;. Converti et al, 2009;. Li
et al, 2011. ; Singh và Gu 2010). Huang et al. (2012) đã nghiên cứu
ảnh hưởng của việc bổ sung nitơ khác nhau (0, 0.22, 0.44, 0.88
và 1.76 mmol NL? 1) trong môi trường nuôi cấy đến sinh trưởng, tổng số lipid
nội dung và hồ sơ axit béo của N. oculata và chứng minh rằng
điều trị nitơ hữu hạn (0.22 mmol NL? 1) là có hiệu quả
đo lường cho việc cải thiện các tính chất của N. oculata như các công cụ
cho dầu diesel sinh học. Huang et al. (2013) đã chứng minh rằng sắt cao
căng thẳng (1,2 mmol L? 1) gây ra N. oculata để tích lũy thêm dầu
trong các tế bào, so với nồng độ sắt khác (1.2? 10? 2,
1.2? 10? 1 và 12 mmol L? 1 ). Tương tự như vậy, N. oculata được nuôi cấy
ở 15, 20, 25, 30 và 35 lần lượt là C và nhiệt độ cao hơn?
(30? C) được hiển thị tổng số lipid cao nhất (kết quả chưa được công bố). Khi
nhiệt độ tăng, lipid trung tính và poly-unsaturated
axit béo giảm trong khi các axit béo bão hòa tăng, đi kèm
với giảm béo không bão hòa đơn của axit. Nhưng những
ảnh hưởng kết hợp của nitơ-sắt-nhiệt độ trên tài sản của N.
oculata như chất liệu diesel sinh học chưa được nghiên cứu. Trong nghiên cứu này, chúng tôi
tiếp tục nghiên cứu tác động tổ hợp của nitơ hạn chế,
nồng độ sắt cao và nhiệt độ nuôi cấy trên N. oculata
với một L9 (34) kiểm tra trực giao từ quan điểm của sản xuất nhiên liệu sinh học
để tối ưu hóa việc đo lường hiệu quả nhất.