“In addition, I have advised them t

“In addition, I have advised them to be prepared to process work orders from Operation Mexicano with the personnel and equipment of their organizations. Later on in the project’s life, you will begin to get Mexican personnel, both managers and technicians, in to your organization. These people will have Mexican supervisors, but until the mission is accomplished, they also will report to you. I will have to admit that you are going to have some complex authority relationships, especially as you personally will be responsible to the president of the subsidiary, Felix Delgado, as well as to me.”

Kết quả (Việt) 1:

"Ngoài ra, tôi đã khuyên họ được chuẩn bị để xử lý đơn đặt hàng làm việc từ Mexicano hoạt động với các thiết bị của các tổ chức và nhân sự. Sau này trong cuộc sống của dự án, bạn sẽ bắt đầu để có được nhân viên Mexico, quản lý và kỹ thuật, trong tổ chức của bạn. Những người này sẽ có giám sát Mexico, nhưng cho đến khi nhiệm vụ được thực hiện, họ cũng sẽ báo cáo cho bạn. Tôi sẽ phải thừa nhận rằng bạn sẽ có một số mối quan hệ phức tạp chính quyền, đặc biệt là khi bạn cá nhân sẽ chịu trách nhiệm là chủ tịch của công ty con, Felix Delgado, cũng như tôi."

Kết quả (Việt) 2:

"Ngoài ra, tôi đã khuyên họ được chuẩn bị để xử lý các đơn đặt hàng làm việc từ Operation Mexicano với các nhân viên và trang thiết bị của các tổ chức của họ. Sau đó trong cuộc sống của dự án, bạn sẽ bắt đầu để có được nhân Mexico, cả cán bộ quản lý và kỹ thuật, trong tổ chức của bạn. Những người này sẽ có người giám sát Mexico, nhưng cho đến khi nhiệm vụ được hoàn thành, họ cũng sẽ báo cáo cho bạn. Tôi sẽ phải thừa nhận rằng bạn sẽ có một số mối quan hệ quyền lực phức tạp, đặc biệt là khi bạn cá nhân sẽ chịu trách nhiệm cho chủ tịch của công ty con, Felix Delgado, cũng như đối với tôi. "