BY THIS BOND [name of Bidder] as Pr

BY THIS BOND [name of Bidder] as Principal (hereinafter called “the Principal”), and [name, legal title, and address of surety], authorized to transact business in [name of country of Employer], as Surety (hereinafter called “the Surety”), are held and firmly bound unto [name of Employer] as Obligee (hereinafter called “the Employer”) in the sum of [amount of Bond] [amount in words], for the payment of which sum, well and truly to be made, we, the said Principal and Surety, bind ourselves, our successors and assigns, jointly and severally, firmly by these presents.

Kết quả (Việt) 1:

BẰNG cách này liên kết [tên mời thầu] như hiệu trưởng (sau đây gọi là "chính"), [tên, tiêu đề pháp lý, và địa chỉ của người bảo đam], có thẩm quyền để giao dịch kinh doanh trong [tên của quốc gia của nhà tuyển dụng], như các người bảo đam (sau đây gọi là "người bảo đam"), được tổ chức và vững chắc bị ràng buộc cho đến [tên của nhà tuyển dụng] là Obligee (sau đây gọi là "chủ nhân") khối [số lượng trái phiếu] [số tiền bằng chữ] , cho các khoản thanh toán mà tóm tắt, tốt và thật sự để được thực hiện, chúng tôi, cho biết hiệu trưởng và người bảo đam, ràng buộc chính mình, những người thừa kế và gán, chúng tôi cùng nhau và riêng biệt, vững chắc bởi những món quà.

Kết quả (Việt) 2:

BY BOND NÀY [tên của nhà thầu] như Hiệu trưởng (sau đây gọi là "bảo lãnh"), và [tên, chức danh pháp lý, và địa chỉ của người bảo lãnh], được ủy quyền để giao dịch kinh doanh trong [tên quốc gia của Chủ], như Bảo Lãnh (sau đây gọi là "Bảo Lãnh sự"), được tổ chức và ràng buộc chặt cùng [tên của Chủ] là bên có quyền (sau đây gọi là "Chủ đầu tư") trong tổng số tiền của [số tiền của Bond] [số tiền trong lời nói], cho các thanh toán trong đó tiền, cũng và thật sự được thực hiện, chúng tôi, Hiệu trưởng nói và Bảo Lãnh, ràng buộc chúng ta, kế thừa và chuyển nhượng của chúng tôi, chung và riêng, vững chắc bằng những món quà.