Figure 7 shows that over the period

Figure 7 shows that over the period from
1975, land ownership in East Laguna became
increasingly concentrated so that by the mid-
1990s 20% of the population owned 99% of
land. 16 Over the same period, however, the
distribution of incomes remained largely
unchanged with the richest 20% maintaining
their share at 56% (Figure 6). Clearly incomes
remained skewed and village poverty, though
it declined from close to 70% to around 56%,

Kết quả (Việt) 1:

Hình 7 cho thấy rằng trong khoảng thời gian từnăm 1975, quyền sở hữu đất ở đông Laguna trở thànhngày càng tập trung như vậy mà bởi giữa -thập niên 1990 20% tổng số dân sở hữu 99%diện tích đất. 16 so cùng kỳ, Tuy nhiên, cácphân phối thu nhập tiếp tục chủ yếukhông thay đổi với những người giàu nhất duy trì 20%chia sẻ của họ tại 56% (hình 6). Rõ ràng thu nhậpvẫn còn sai lệch và làng nghèo đói, mặc dùnó đã giảm từ gần 70% xuống khoảng 56%,

Kết quả (Việt) 2:

Hình 7 cho thấy trong giai đoạn từ
năm 1975, sở hữu đất ở Đông Laguna đã trở thành
ngày càng tập trung để đến giữa
năm 1990 20% dân số sở hữu 99% của
đất. 16 So với cùng kỳ, tuy nhiên, sự
phân phối thu nhập phần lớn vẫn
không thay đổi với những người giàu nhất 20% duy trì
thị phần ở mức 56% (Hình 6). Rõ ràng thu nhập
vẫn nghiêng và thôn nghèo, mặc dù
nó đã giảm từ gần 70% xuống còn khoảng 56%,