Early political career[edit]Major w

Early political career[edit]
Major was interested in politics from an early age. Encouraged by fellow Conservative Derek Stone, he started giving speeches on a soap-box in Brixton Market. He stood as a candidate for Lambeth London Borough Council at the age of 21 in 1964, and was elected in the Conservative landslide in 1968. While on the Council he was Chairman of the Housing Committee, being responsible for overseeing the building of several large council housing estates. He lost his seat in 1971.[10]

Major was an active Young Conservative, and according to his biographer Anthony Seldon brought "youthful exuberance" to the Tories in Brixton, but was often in trouble with the professional agent Marion Standing.[10] Also according to Seldon, the formative political influence on Major was Jean Kierans, a divorcée 13 years his elder, who became his political mentor and his lover, too. Seldon writes "She... made Major smarten his appearance, groomed him politically, and made him more ambitious and worldly." Their relationship lasted from 1963 to sometime after 1968.

Major stood for election to Parliament in St Pancras North in both United Kingdom general elections in 1974, but was unsuccessful each time. In November 1976, Major was selected to be the candidate for the safe Conservative seat of Huntingdonshire. He won the seat in the 1979 general election.[10] Following boundary changes, Major became the MP for the newly formed seat of Huntingdon in 1983, and retained the seat in 1987, 1992 and 1997. He retired from Parliament in 2001.

He was appointed as a Parliamentary Private Secretary in 1981, becoming an assistant whip in 1983. He was later made Under-Secretary of State for Social Security in 1985, before being promoted to become Minister of State in the same department in 1986, first attracting national media attention over cold weather payments to the elderly in January 1987, when Britain was in the depths of a severe winte

Kết quả (Việt) 1:

Khởi đầu sự nghiệp chính trị [sửa]Thiếu tá đã quan tâm đến chính trị từ khi còn nhỏ. Khuyến khích bởi đồng bảo thủ Derek Stone, ông bắt đầu đưa ra bài phát biểu trên một hộp xà phòng ở Brixton thị trường. Ông đứng như là một ứng cử viên cho Lambeth London Borough Council lúc 21 tuổi vào năm 1964, và được bầu trong vụ lở đất bảo thủ vào năm 1968. Trong khi trên các hội đồng, ông là chủ tịch Ủy ban nhà, chịu trách nhiệm về giám sát việc xây dựng một số lớn hội đồng nhà ở bất động sản. Ông mất chỗ của mình vào năm 1971. [10]Chính là một bảo thủ trẻ hoạt động, và theo người viết tiểu sử của ông Anthony Seldon đưa "trẻ trung exuberance" đến Tories ở Brixton, nhưng đã thường gặp rắc rối với các đại lý chuyên nghiệp có Marion đứng. [10] cũng theo Seldon, ảnh hưởng chính trị hình thành trên chính là Jean Kierans, một divorcée 13 tuổi của ông elder, ông đã trở thành người cố vấn chính trị của ông và người yêu của mình, quá. Seldon viết "cô... làm thiếu tá smarten xuất hiện của mình, chuẩn bị anh ta về mặt chính trị, và làm cho anh ta hơn đầy tham vọng và thế gian." Mối quan hệ của họ kéo dài từ năm 1963 để đôi khi sau năm 1968.Lớn lên cho cuộc bầu cử nghị viện ở St Pancras Bắc trong cả hai Vương Quốc Anh tổng tuyển cử năm 1974, nhưng đã không thành công mỗi lần. Vào tháng 11 năm 1976, lớn đã được chọn là ứng cử viên cho an toàn ghế bảo thủ của Huntingdonshire. Ông đã giành được ghế trong cuộc tổng tuyển cử năm 1979. [10] sau những thay đổi ranh giới, lớn trở thành MP cho ghế Huntingdon, mới được thành lập vào năm 1983, và giữ lại thủ phủ năm 1987, 1992 và 1997. Ông nghỉ hưu từ Quốc hội vào năm 2001.Ông được bổ nhiệm như một thư ký riêng nghị viện năm 1981, trở thành một trợ lý whip vào năm 1983. Ông sau đó trở thành dưới thư ký của nhà nước cho an sinh xã hội năm 1985, trước khi được đẩy mạnh để trở thành bộ trưởng nhà nước cùng một tỉnh trong năm 1986, đầu tiên thu hút sự chú ý của truyền thông qua các khoản thanh toán thời tiết lạnh để người cao tuổi trong tháng 1 năm 1987, khi anh vào chiều sâu của một giá nghiêm trọng

Kết quả (Việt) 2:

Sự nghiệp chính trị đầu [sửa]
chính là quan tâm đến chính trị từ rất sớm. Được cổ vũ bởi đồng Bảo thủ Derek Stone, ông bắt đầu diễn thuyết trên một xà-box ở Brixton Market. Anh đứng như một ứng cử viên cho Hội đồng Borough Lambeth London ở tuổi 21 vào năm 1964, và được bầu trong đống đất lở Bảo thủ vào năm 1968. Trong khi Hội đồng ông là Chủ tịch của Ủy ban Nhà ở, chịu trách nhiệm giám sát việc xây dựng một số hội đồng lớn khu nhà ở. Ông đã mất chỗ của mình trong năm 1971. [10] chính là một hoạt động trẻ bảo thủ, và theo người viết tiểu sử của ông Anthony Seldon mang "tâm trạng phấn khởi của tuổi trẻ" với Đảng Bảo thủ ở Brixton, nhưng thường gặp rắc rối với các đại lý chuyên nghiệp Marion Thường vụ. [10] Cũng theo Seldon, ảnh hưởng chính trị hình thành trên chính là Jean Kierans, ly dị 13 năm trai của mình, người đã trở thành người cố vấn chính trị của mình và người yêu của mình, quá. Seldon viết "Cô ... được làm chính làm cho vui vẻ xuất hiện của mình, chuẩn bị chu đáo ông về chính trị, và làm cho anh ta tham vọng hơn và thế gian." Mối quan hệ của họ kéo dài từ năm 1963 đến đôi sau năm 1968. Major đứng cho cuộc bầu cử vào Quốc hội năm St Pancras Bắc trong cả hai cuộc bầu cử tổng Vương quốc Anh trong năm 1974, nhưng đã không thành công mỗi lần. Trong tháng 11 năm 1976, Thiếu Tá được chọn là ứng cử viên cho chiếc ghế của Đảng Bảo thủ an toàn của Huntingdonshire. Ông đã giành được ghế trong cuộc tổng tuyển cử năm 1979. [10] Sau thay đổi ranh giới, Major trở thành MP cho ghế mới được thành lập của Huntingdon vào năm 1983, và giữ lại những chỗ ngồi vào năm 1987, 1992 và 1997. Ông nghỉ hưu từ Quốc hội vào năm 2001. Ông được bổ nhiệm làm Thư ký riêng của Quốc hội trong năm 1981, trở thành một trợ lý roi vào năm 1983. Ông này sau đó đã được thực hiện Theo thư ký của Nhà nước cho an sinh xã hội trong năm 1985, trước khi được thăng chức trở thành Bộ trưởng Bộ Nhà nước trong các bộ phận tương tự vào năm 1986, lần đầu tiên thu hút các quốc gia sự chú ý của truyền thông qua thanh toán thời tiết lạnh để người cao tuổi vào tháng Giêng năm 1987, khi nước Anh là ở độ sâu của một winte nặng