Microsoft won PC but lost mobile, w

Microsoft won PC but lost mobile, what now?
Microsoft is bowing out of building its own phones for consumers. After dramatically scaling back its Lumia devices last year, Microsoft hammered the final nail in the coffin today with an additional $950 million write off and 1,850 more job losses. Microsoft's Lumia devices still account for more than 95 percent of all Windows phones sold, but a lack of new devices means sales and Windows Phone market share have declined sharply over the past year. Windows Phone is dead, and phone makers aren't interested in reviving it. Where did Microsoft go wrong, and what does it do now?

Microsoft's announcement today puts a lot of its mobile errors into perspective. The software giant wasted "thousands of man hours of innovation" with its ambitious plans for Windows Vista, according to former CEO Steve Ballmer. Vista shipped a few weeks after Apple co-founder Steve Jobs revealed the iPhone to the world back in January 2007 and changed mobile computing forever. In hindsight, Vista was a great example of how Microsoft missed the sea change of mobile.

Instead of focusing its engineering efforts on Windows Mobile, Microsoft was too invested in desktop PCs and its success at dominating that category of computing. Windows Mobile had the basic concepts of mobile computing and apps long before the iPhone, but the UI was built for devices with a stylus, designed to look like a miniature version of Windows​ right down to the Start menu. Microsoft was obsessed with having Windows everywhere. Apple introduced a smart and simplistic mobile alternative to Windows, and the industry followed its path — Microsoft included.

Share on Facebook (1,481) Tweet Share (217) Pin (5)
Microsoft is bowing out of building its own phones for consumers. After dramatically scaling back its Lumia devices last year, Microsoft hammered the final nail in the coffin today with an additional $950 million write off and 1,850 more job losses. Microsoft's Lumia devices still account for more than 95 percent of all Windows phones sold, but a lack of new devices means sales and Windows Phone market share have declined sharply over the past year. Windows Phone is dead, and phone makers aren't interested in reviving it. Where did Microsoft go wrong, and what does it do now?

Microsoft's announcement today puts a lot of its mobile errors into perspective. The software giant wasted "thousands of man hours of innovation" with its ambitious plans for Windows Vista, according to former CEO Steve Ballmer. Vista shipped a few weeks after Apple co-founder Steve Jobs revealed the iPhone to the world back in January 2007 and changed mobile computing forever. In hindsight, Vista was a great example of how Microsoft missed the sea change of mobile.

Instead of focusing its engineering efforts on Windows Mobile, Microsoft was too invested in desktop PCs and its success at dominating that category of computing. Windows Mobile had the basic concepts of mobile computing and apps long before the iPhone, but the UI was built for devices with a stylus, designed to look like a miniature version of Windows​ right down to the Start menu. Microsoft was obsessed with having Windows everywhere. Apple introduced a smart and simplistic mobile alternative to Windows, and the industry followed its path — Microsoft included.

Windows Vista
Microsoft's mobile failings can be traced back much further than Windows Vista, though. Ars Technica recently profiled Microsoft's impressive attempts to bring the same version of Windows to all devices. It's a history lesson that highlights the big problems of Windows Phone. Microsoft introduced a unique and innovative Live Tile interface to the world with Windows Phone 7, but it never progressed into the mainstream thanks to the constant software reboots. Windows Phone 7 users were stung by ​a lack of upgrades to Windows Phone 8​, and even Windows 10 Mobile isn't arriving on all Windows Phone 8.1 Lumia devices. Windows Phone's constant reboots were all part of a strategy to get to a single version of Windows across PCs, tablets, and phones. It was an admirable strategy, but consumer confidence was hit time and time again as a result. Phone makers were also less inclined to pay for a license to use Windows Phone, and it took Microsoft years to make it free to truly compete with Android.
After unveiling Windows Phone 7 to the world, Microsoft even tried to launch its ill-fated Kin devices. Kin was based on Windows CE instead of Windows Phone 7, and an odd internal power struggle meant it ultimately failed and was killed off in favor of Windows Phone. It was an embarrassing misstep at a time when Microsoft was trying hard to get back into mobile.

Over on the PC side, Microsoft also attempted to convert desktop users into tablet ones. Windows 8 arrived with an entirely new interface that alienated many traditional PC users, and like Windows Phone it was a stop-gap solution. Microsoft chased after the iPad

Kết quả (Việt) 1:

Microsoft đã giành PC nhưng bị mất điện thoại di động, những gì bây giờ?Microsoft bowing ra khỏi tòa nhà riêng của mình điện thoại cho người tiêu dùng. Sau khi đột ngột mở rộng quy mô trở lại các thiết bị Lumia cuối năm, Microsoft búa đinh cuối cùng trong quan tài vào ngày hôm nay với một thêm $950 triệu viết tắt và 1.850 thêm việc làm thiệt hại. Các thiết bị Lumia của Microsoft vẫn còn các tài khoản cho hơn 95% của tất cả các điện thoại Windows được bán, nhưng thiếu các thiết bị mới có nghĩa là doanh số bán hàng và Windows Phone thị phần đã giảm mạnh trong những năm qua. Windows Phone đã chết, và các nhà sản xuất điện thoại không quan tâm đến phục hồi nó. Microsoft đã đi đâu sai, và nó làm gì bây giờ?Microsoft công bố ngày hôm nay đặt rất nhiều lỗi điện thoại di động của nó vào quan điểm. Gã khổng lồ phần mềm lãng phí "hàng ngàn giờ làm việc sáng tạo" với kế hoạch đầy tham vọng của mình cho Windows Vista, theo cựu CEO Steve Ballmer. Vista chuyển một vài tuần sau khi đồng sáng lập Apple Steve Jobs cho thấy iPhone để thế giới trở lại trong tháng 1 năm 2007 và thay đổi máy tính di động mãi mãi. Trong hindsight, Vista là một ví dụ tuyệt vời về cách Microsoft mất các thay đổi biển số điện thoại di động.Thay vì tập trung nỗ lực kỹ thuật của mình trên Windows Mobile, Microsoft cũng được đầu tư vào máy tính để bàn và thành công tại thống trị thể loại đó tính toán. Windows Mobile đã có những khái niệm cơ bản của máy tính di động và ứng dụng lâu trước khi iPhone, nhưng giao diện đã được xây dựng cho các thiết bị với một bút stylus, thiết kế để trông giống như một phiên bản thu nhỏ của cửa sổ bên phải xuống menu bắt đầu. Microsoft đã bị ám ảnh với có cửa sổ ở khắp mọi nơi. Apple giới thiệu một thay thế điện thoại di động thông minh và đơn giản cho Windows, và các ngành công nghiệp theo con đường của nó — Microsoft bao gồm. Chia sẻ trên Facebook (1.481 người) Tweet chia sẻ mã Pin (217) (5) Microsoft bowing ra khỏi tòa nhà riêng của mình điện thoại cho người tiêu dùng. Sau khi đột ngột mở rộng quy mô trở lại các thiết bị Lumia cuối năm, Microsoft búa đinh cuối cùng trong quan tài vào ngày hôm nay với một thêm $950 triệu viết tắt và 1.850 thêm việc làm thiệt hại. Các thiết bị Lumia của Microsoft vẫn còn các tài khoản cho hơn 95% của tất cả các điện thoại Windows được bán, nhưng thiếu các thiết bị mới có nghĩa là doanh số bán hàng và Windows Phone thị phần đã giảm mạnh trong những năm qua. Windows Phone đã chết, và các nhà sản xuất điện thoại không quan tâm đến phục hồi nó. Microsoft đã đi đâu sai, và nó làm gì bây giờ?Microsoft công bố ngày hôm nay đặt rất nhiều lỗi điện thoại di động của nó vào quan điểm. Gã khổng lồ phần mềm lãng phí "hàng ngàn giờ làm việc sáng tạo" với kế hoạch đầy tham vọng của mình cho Windows Vista, theo cựu CEO Steve Ballmer. Vista chuyển một vài tuần sau khi đồng sáng lập Apple Steve Jobs cho thấy iPhone để thế giới trở lại trong tháng 1 năm 2007 và thay đổi máy tính di động mãi mãi. Trong hindsight, Vista là một ví dụ tuyệt vời về cách Microsoft mất các thay đổi biển số điện thoại di động.Thay vì tập trung nỗ lực kỹ thuật của mình trên Windows Mobile, Microsoft cũng được đầu tư vào máy tính để bàn và thành công tại thống trị thể loại đó tính toán. Windows Mobile đã có những khái niệm cơ bản của máy tính di động và ứng dụng lâu trước khi iPhone, nhưng giao diện đã được xây dựng cho các thiết bị với một bút stylus, thiết kế để trông giống như một phiên bản thu nhỏ của cửa sổ bên phải xuống menu bắt đầu. Microsoft đã bị ám ảnh với có cửa sổ ở khắp mọi nơi. Apple giới thiệu một thay thế điện thoại di động thông minh và đơn giản cho Windows, và các ngành công nghiệp theo con đường của nó — Microsoft bao gồm. Windows VistaThiếu sót của Microsoft điện thoại di động có thể được ngược trở lại nhiều hơn nữa so với Windows Vista, mặc dù. Ars Technica gần đây profiled nỗ lực ấn tượng của Microsoft để mang lại cùng một phiên bản của Windows cho tất cả các thiết bị. Đó là một bài học lịch sử nổi bật những vấn đề lớn của Windows Phone. Microsoft giới thiệu một giao diện Live Tile độc đáo và sáng tạo với thế giới với Windows Phone 7, nhưng nó không bao giờ tiến triển vào dòng chính nhờ vào khởi động lại liên tục phần mềm. Người dùng Windows Phone 7 được stung bởi sự thiếu các nâng cấp cho Windows Phone 8, và thậm chí cả Windows 10 Mobile không phải là đi đến trên tất cả các thiết bị Windows Phone 8.1 Lumia. Khởi động lại liên tục Windows Phone đã là tất cả các phần của một chiến lược để có được một phiên bản duy nhất của Windows trên máy tính, máy tính bảng và điện thoại. Đó là một chiến lược đáng ngưỡng mộ, nhưng niềm tin người tiêu dùng bị thời gian và thời gian một lần nữa như là kết quả. Các nhà sản xuất điện thoại cũng ít nghiêng để trả tiền cho một giấy phép để sử dụng Windows Phone, và nó đã cho Microsoft năm để làm cho nó miễn phí để thực sự cạnh tranh với Android.Sau khi ra mắt Windows Phone 7 đến thế giới, Microsoft thậm chí đã cố gắng để khởi động các thiết bị thân xấu số. Kin dựa trên Windows CE thay vì Windows Phone 7, và một cuộc đấu tranh quyền lực nội bộ lẻ có nghĩa là nó cuối cùng đã thất bại và bị giết trong lợi của Windows Phone. Đó là một bước sẩy chân lúng túng tại một thời điểm khi Microsoft đã cố gắng để lấy lại vào điện thoại di động.Over on the PC side, Microsoft also attempted to convert desktop users into tablet ones. Windows 8 arrived with an entirely new interface that alienated many traditional PC users, and like Windows Phone it was a stop-gap solution. Microsoft chased after the iPad

Kết quả (Việt) 2:

Microsoft đã thắng máy tính nhưng bị mất điện thoại di động, những gì bây giờ?
Microsoft đang cúi đầu ra của việc xây dựng điện thoại riêng của mình cho người tiêu dùng. Sau khi mở rộng quy mô đáng kể trở lại các thiết bị Lumia của mình năm ngoái, Microsoft búa đinh cuối cùng đóng vào quan tài ngày hôm nay với thêm $ 950,000,000 viết tắt và 1.850 người mất việc nhiều hơn. Thiết bị Lumia của Microsoft vẫn chiếm hơn 95 phần trăm của tất cả các điện thoại Windows được bán, nhưng thiếu các thiết bị mới có nghĩa là bán hàng và Windows Phone trên thị trường cổ phiếu đã giảm mạnh trong năm qua. Windows Phone là chết, và các nhà sản xuất điện thoại không quan tâm đến phục hồi nó. Trường hợp đã làm Microsoft đi sai, và những gì nó làm gì bây giờ? Của Microsoft thông báo ngày hôm đặt rất nhiều lỗi điện thoại di động của mình vào quan điểm. Các phần mềm khổng lồ bị lãng phí "hàng ngàn giờ người đàn ông của đổi mới" với các kế hoạch đầy tham vọng của mình cho Windows Vista, theo cựu Giám đốc điều hành Steve Ballmer. Vista vận chuyển một vài tuần sau khi đồng sáng lập Apple Steve Jobs đã tiết lộ iPhone để thế giới trở lại vào tháng Giêng năm 2007 và thay đổi điện toán di động mãi mãi. Trong nhận thức muộn màng, Vista là một ví dụ tuyệt vời về cách Microsoft đã bỏ lỡ các sự thay đổi lớn của điện thoại di động. Thay vì tập trung nỗ lực kỹ thuật của nó trên Windows Mobile, Microsoft đã quá đầu tư vào máy tính để bàn và thành công của mình tại thống trị mà loại của máy tính. Windows Mobile đã có những khái niệm cơ bản của điện toán di động và ứng dụng lâu trước khi iPhone, nhưng giao diện được xây dựng cho các thiết bị với một bút stylus, được thiết kế để trông giống như một phiên bản thu nhỏ của Windows phải xuống đến menu Start. Microsoft bị ám ảnh bởi có Windows khắp mọi nơi. Apple đã giới thiệu một giải pháp di động thông minh và đơn giản cho Windows, và các ngành công nghiệp theo con đường của mình - Microsoft bao gồm. Chia sẻ trên Facebook (1481) Tweet Chia sẻ (217) Pin (5) Microsoft đang cúi đầu ra của việc xây dựng điện thoại riêng của mình cho người tiêu dùng. Sau khi mở rộng quy mô đáng kể trở lại các thiết bị Lumia của mình năm ngoái, Microsoft búa đinh cuối cùng đóng vào quan tài ngày hôm nay với thêm $ 950,000,000 viết tắt và 1.850 người mất việc nhiều hơn. Thiết bị Lumia của Microsoft vẫn chiếm hơn 95 phần trăm của tất cả các điện thoại Windows được bán, nhưng thiếu các thiết bị mới có nghĩa là bán hàng và Windows Phone trên thị trường cổ phiếu đã giảm mạnh trong năm qua. Windows Phone là chết, và các nhà sản xuất điện thoại không quan tâm đến phục hồi nó. Trường hợp đã làm Microsoft đi sai, và những gì nó làm gì bây giờ? Của Microsoft thông báo ngày hôm đặt rất nhiều lỗi điện thoại di động của mình vào quan điểm. Các phần mềm khổng lồ bị lãng phí "hàng ngàn giờ người đàn ông của đổi mới" với các kế hoạch đầy tham vọng của mình cho Windows Vista, theo cựu Giám đốc điều hành Steve Ballmer. Vista vận chuyển một vài tuần sau khi đồng sáng lập Apple Steve Jobs đã tiết lộ iPhone để thế giới trở lại vào tháng Giêng năm 2007 và thay đổi điện toán di động mãi mãi. Trong nhận thức muộn màng, Vista là một ví dụ tuyệt vời về cách Microsoft đã bỏ lỡ các sự thay đổi lớn của điện thoại di động. Thay vì tập trung nỗ lực kỹ thuật của nó trên Windows Mobile, Microsoft đã quá đầu tư vào máy tính để bàn và thành công của mình tại thống trị mà loại của máy tính. Windows Mobile đã có những khái niệm cơ bản của điện toán di động và ứng dụng lâu trước khi iPhone, nhưng giao diện được xây dựng cho các thiết bị với một bút stylus, được thiết kế để trông giống như một phiên bản thu nhỏ của Windows phải xuống đến menu Start. Microsoft bị ám ảnh bởi có Windows khắp mọi nơi. Apple đã giới thiệu một giải pháp di động thông minh và đơn giản cho Windows, và các ngành công nghiệp theo con đường của mình - Microsoft bao gồm. Windows Vista khuyết di động của Microsoft có thể được truy trở lại nhiều hơn so với Windows Vista, mặc dù. Ars Technica vừa cấu nỗ lực ấn tượng của Microsoft để mang lại cùng một phiên bản của Windows cho tất cả các thiết bị. Đó là một bài học lịch sử đó nêu bật những vấn đề lớn của Windows Phone. Microsoft giới thiệu một giao diện trực Tile độc đáo và sáng tạo ra thế giới với Windows Phone 7, nhưng nó không bao giờ tiến triển sang nhờ chính để khởi động lại phần mềm liên tục. Windows Phone 7 sử dụng đã cắn của một thiếu nâng cấp lên Windows Phone 8, và thậm chí cả Windows 10 Điện thoại di động là không đến vào tất cả các thiết bị Windows Phone 8.1 Lumia. Khởi động lại liên tục của Windows Phone là một phần của một chiến lược để có được một phiên bản duy nhất của Windows trên máy tính cá nhân, máy tính bảng và điện thoại. Đó là một chiến lược đáng ngưỡng mộ, nhưng sự tự tin của người tiêu dùng bị trúng thời gian và thời gian một lần nữa như một kết quả. Các nhà sản xuất điện thoại cũng là ít có khuynh hướng trả tiền cho một giấy phép sử dụng Windows Phone, và nó đã cho Microsoft năm để làm cho nó miễn phí để thực sự cạnh tranh với Android. Sau khi ra mắt Windows Phone 7 với thế giới, Microsoft thậm chí đã cố gắng để khởi động xấu số của Kin thiết bị. Kin được dựa trên Windows CE thay vì Windows Phone 7, và một cuộc đấu tranh quyền lực nội lẻ có nghĩa là nó cuối cùng thất bại và bị giết chết trong lợi của Windows Phone. Đó là một sai lầm đáng xấu hổ tại một thời điểm khi Microsoft đã cố gắng rất nhiều để có được trở lại vào điện thoại di động. Từ phía bên máy tính, Microsoft cũng đã cố gắng để chuyển đổi người sử dụng máy tính để bàn vào những máy tính bảng. Windows 8 đã đến với một giao diện hoàn toàn mới mà xa lánh nhiều người sử dụng máy tính truyền thống, và giống như Windows Phone đó là một giải pháp tạm thời. Microsoft đuổi sau khi iPad