Every organization has a “natural”

Every organization has a “natural” maximum speed defined by its standard procedures, which are designed to reduce risk. Some are formal, others implicit. Together they establish the organization’s operations—who has to confer with whom, who can approve, what materials have to be prepared and so on. Organizations usually operate well below this optimum speed, but in principle one could analyze any organization and then assess whether it can act faster than its competitors. It is hard to measure maximum speed precisely, but it is easy to identify most of the “hard points” that constitute it, like the one official or office lying in the critical path of workflow. Conversely, when government organizations have moved faster than their normal maximum speeds, it’s almost always because someone either bent the rules or managed to evade them. Consider the cases cited above.

Kết quả (Việt) 1:

Mọi tổ chức có một tốc độ tối đa "tự nhiên" được xác định bởi các thủ tục tiêu chuẩn, được thiết kế để giảm nguy cơ. Một số là chính thức, những người khác tiềm ẩn. Cùng nhau họ thiết lập hoạt động của tổ chức — người đã để bàn thảo với người mà, người có thể chấp nhận, những gì tài liệu phải được chuẩn bị và vân vân. Tổ chức thường hoạt động dưới tốc độ tối ưu này, nhưng về nguyên tắc, một trong những có thể phân tích bất kỳ tổ chức và sau đó thẩm định xem nó có thể hoạt động nhanh hơn so với đối thủ cạnh tranh. Thật khó để đo vận tốc độ chính xác, nhưng nó rất dễ dàng để xác định hầu hết các "cứng điểm" mà coi nó, giống như một chính thức hoặc văn phòng nằm trên con đường quan trọng của công việc. Ngược lại, khi tổ chức chính phủ đã di chuyển nhanh hơn so với tốc độ tối đa của họ bình thường, nó là hầu như luôn luôn vì một ai đó hoặc cong các quy tắc hoặc quản lý để tránh chúng. Xem xét các trường hợp được trích dẫn ở trên.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi tổ chức có tốc độ tối đa "tự nhiên" được xác định bởi các thủ tục tiêu chuẩn của nó, được thiết kế để giảm thiểu rủi ro. Một số chính thức, những người khác tiềm ẩn. Họ cùng nhau thành lập của tổ chức hoạt động, người đã trao đổi với ai, những người có thể chấp nhận, những gì các tài liệu phải được chuẩn bị và như vậy. Tổ chức này thường hoạt động dưới tốc độ tối ưu này, nhưng về nguyên tắc người ta có thể phân tích bất kỳ tổ chức và sau đó đánh giá xem nó có thể hoạt động nhanh hơn so với đối thủ cạnh tranh của nó. Thật khó để đo lường tốc độ tối đa chính xác, nhưng nó rất dễ dàng để xác định hầu hết các "điểm cứng" tạo thành nó, như một cán bộ hoặc văn phòng nằm trên con đường quan trọng của công việc. Ngược lại, khi các tổ chức chính phủ đã di chuyển nhanh hơn so với tốc độ tối đa bình thường, nó gần như luôn luôn vì một người nào đó hoặc uốn cong các quy tắc hoặc quản lý để trốn tránh chúng. Hãy xem xét các trường hợp nêu trên.