As hydropower does not consume the

As hydropower does not consume the water that drives the turbines, this renewable resource is
available for various other uses essential for human subsistence. In fact, a significant proportion of
hydropower projects are designed for multiple purposes. Accordingly to Jacques Lecornu (1998)
about the third of all hydropower projects takes on various other functions aside from generating
electricity. They prevent or mitigate floods and droughts, they provide the possibility to irrigate
agriculture, to supply water for domestic, municipal and industrial use as well as they can improve
conditions for navigation, fishing, tourism or leisure activities.
One aspect often overlooked when addressing hydropower and the multiple uses of water is that the
power plant, as a revenue generator, in some cases pays for the facilities required to develop other
water uses, which might not generate sufficient direct revenues to finance their construction.

Kết quả (Việt) 1:

Như thủy điện không tiêu thụ trong nước mà các ổ đĩa các turbine, tài nguyên tái tạo này là có sẵn cho các khác sử dụng cần thiết cho sinh hoạt phí con người. Trong thực tế, một tỷ lệ đáng kể của dự án thủy điện được thiết kế cho nhiều mục đích. Phù hợp để Jacques Lecornu (1998) về phần ba của tất cả các nhà máy thủy điện dự án đưa vào nhiều chức năng khác ngoài việc tạo rađiện. Họ ngăn chặn hoặc giảm thiểu các lũ lụt và hạn hán, họ cung cấp khả năng để tưới nông nghiệp, để cung cấp nước trong nước, municipal và công nghiệp sử dụng cũng như họ có thể cải thiện điều kiện cho chuyển hướng, Câu cá, các hoạt động du lịch hoặc nghỉ ngơi. Một trong những khía cạnh thường bị bỏ qua khi địa chỉ nhà máy thủy điện và nhiều người sử dụng nước là các nhà máy điện, như một máy phát điện doanh thu, trong một số trường hợp trả phí cho phương tiện cần thiết để phát triển khác nước sử dụng, mà có thể không tạo ra doanh thu trực tiếp đầy đủ để tài trợ xây dựng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Khi thủy điện không dùng nước mà các ổ đĩa tua bin, tài nguyên tái tạo này là
có sẵn cho sử dụng khác nhau cần thiết cho sự sống của con người. Trong thực tế, một tỷ lệ đáng kể của
các dự án thủy điện được thiết kế cho nhiều mục đích. Theo ông Jacques Lecornu (1998)
về thứ ba của tất cả các dự án thủy điện có chức năng khác khác nhau ngoài việc tạo ra
điện. Chúng ngăn chặn hoặc giảm thiểu lũ lụt và hạn hán, họ cung cấp khả năng tưới cho
nông nghiệp, cung cấp nước cho sinh hoạt, đô thị và công nghiệp cũng như họ có thể cải thiện
điều kiện cho hoạt động giao thông, câu cá, du lịch hoặc giải trí.
Một khía cạnh thường bị bỏ qua khi giải quyết các thủy điện và sử dụng nhiều nước là các
nhà máy điện, như một máy phát doanh thu, trong một số trường hợp trả tiền cho các phương tiện cần thiết để phát triển khác
sử dụng nước, mà có thể không tạo ra đủ thu nhập trực tiếp để tài trợ xây dựng.