The concentric eyewall phenomenon o

The concentric eyewall phenomenon or eyewall replacement cycle109 is often observed during periods of intensification or weakening of intense TCs (those with winds greater than 50 m s-1, 115 mph). In general, TC eyewalls contract as they strengthen to the intense TC threshold. After the existing eyewall has contracted to its minimum size for that threshold intensity, the TC enters a weakening phase. All other factors being equal, the TC weakens when an outer eyewall forms; some of the moisture and momentum is taken from the existing eyewall, which dissipates. The outer eyewall contracts gradually and the TC regains its original strength or becomes stronger. For example, major Hurricane Ivan weakened, from a category 5 to a category 4, as it approached Jamaica from the southeast, in part because of an eyewall replacement cycle. Two concentric eyewalls are evident in the radar image from Kingston, Jamaica (Fig. 8.45). The case of Hurricane Georges on 19 September 1998 illustrates the intensification phase of the eyewall replacement cycle. Fig. 8.46 shows TMI images of Hurricane Georges during a period of intensification when the concentric eyewalls were replaced by a single eyewall.

Kết quả (Việt) 1:

Hiện tượng đồng tâm eyewall hoặc eyewall thay thế cycle109 thường được quan sát trong giai đoạn tăng cường hay làm suy yếu của TCs dữ dội (những người có gió lớn hơn 50 m s-1, 115 mph). Nói chung, TC eyewalls hợp đồng như họ tăng cường tới ngưỡng TC dữ dội. Sau khi hiện tại eyewall đã ký hợp đồng với kích thước tối thiểu nhất mà cường độ ngưỡng, TC vào một giai đoạn suy yếu. Tất cả các yếu tố khác đều bằng nhau, TC làm suy yếu khi một hình thức bên ngoài eyewall; một số độ ẩm và đà được lấy từ eyewall hiện có, tiêu hao. Eyewall ngoài hợp đồng dần dần và TC lại sức mạnh ban đầu của nó hoặc trở nên mạnh mẽ hơn. Ví dụ, chính Bão Ivan suy yếu, từ một thể loại 5 vào một thể loại 4, khi nó đến Jamaica từ phía đông nam, một phần vì một chu kỳ thay thế eyewall. Hai đồng tâm eyewalls là điều hiển nhiên trong các hình ảnh radar từ Kingston, Jamaica (hình 8.45). Trường hợp của Hurricane Georges ngày 19 tháng 9 năm 1998 mô tả giai đoạn tăng cường của các chu kỳ thay thế eyewall. Hình 8.46 cho thấy TMI hình ảnh của Georges cơn bão trong một giai đoạn tăng cường khi eyewalls tâm được thay thế bằng một eyewall duy nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Các hiện tượng tâm eyewall hoặc thay thế eyewall cycle109 thường được quan sát thấy trong các thời kỳ tăng cường hoặc suy yếu của cường TC (những người có gió lớn hơn 50 m s-1, 115 mph). Nói chung, TC eyewalls hợp đồng khi họ tăng cường để ngưỡng TC dữ dội. Sau khi eyewall hiện đã ký hợp đồng với kích thước tối thiểu của nó cho rằng cường độ ngưỡng, TC bước vào giai đoạn suy yếu. Tất cả các yếu tố khác không đổi, TC làm suy yếu khi một hình thức eyewall ngoài; một số của độ ẩm và lượng được lấy từ eyewall hiện có, mà tiêu tán. Các hợp đồng eyewall ngoài dần dần và TC lấy lại sức mạnh ban đầu của nó hoặc trở nên mạnh hơn. Ví dụ, chính cơn bão Ivan suy yếu, từ một loại 5 vào một danh mục 4, vì nó tiếp cận Jamaica từ phía Đông Nam, một phần vì trong một chu kỳ thay thế eyewall. Hai eyewalls tâm được thể hiện rõ trong hình ảnh radar từ Kingston, Jamaica (Hình. 8.45). Trường hợp của cơn bão Georges vào ngày 19 tháng chín năm 1998 minh họa các giai đoạn tăng cường các chu kỳ thay thế eyewall. Sung. 8.46 cho thấy hình ảnh TMI của cơn bão Georges trong một thời gian thâm canh khi eyewalls tâm đã được thay thế bởi một eyewall duy nhất.