In early colonial times, correspond

In early colonial times, correspondents depended on friends, merchants, and
Native Americans to carry messages between the colonies. However, most
correspondence ran between the colonists and England, their mother country. It
was a very hard work to handle so many letters like that. In 1639, the first official
notice of a postal service in the colonies appeared. The General Court of
Massachusetts designated Richard Fairbanks' tavern in Boston as the official
place of mail brought from or sent overseas, in line with the practice in England
and other nations to use coffee houses and taverns as mail drops. Local authorities
operated post routes within the colonies. Then, in 1673, a monthly post was set up
between New York and Boston. The service was of short duration, but the post
rider's trail became known as the Old Boston Post Road, part of today's U.S.
Route 1. William Penn established the first post office in 1683. In the South,
private messengers, usually slaves, connected the huge plantations.

Kết quả (Việt) 1:

Đầu thời kỳ thuộc địa, phóng viên phụ thuộc vào bạn bè, thương gia, vàNgười bản thổ Mỹ để thực hiện các tin nhắn giữa các thuộc địa. Tuy nhiên, hầu hếtthư từ chạy giữa thực dân và Anh, đất nước mẹ của họ. Nólà một công việc rất khó khăn để xử lý rất nhiều chữ cái như thế. Năm 1639, chính thức đầu tiênthông báo về một dịch vụ bưu chính trong các thuộc địa đã xuất hiện. Tòa án tổngMassachusetts chỉ định Richard Fairbanks' tavern ở Boston là chính thứcđịa điểm của thư đã mang từ hay gửi ở nước ngoài, phù hợp với thực hành tại Anhvà các quốc gia khác để sử dụng nhà ở cà phê và quán rượu là thư giọt. Chính quyền địa phươngsử dụng tuyến đường bài đăng trong các thuộc địa. Sau đó, năm 1673, một bài đăng hàng tháng đã được thiết lậpgiữa New York và Boston. Các dịch vụ trong thời gian ngắn, nhưng bài viếtRider của đường mòn được gọi là Old Boston Post Road, một phần của ngày hôm nay của Hoa KỳTuyến đường 1. William Penn thành lập văn phòng đăng bài đầu tiên vào năm 1683. Ở phía Nam,Bãi đỗ riêng mes sengers, thường nô lệ, kết nối các đồn điền lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thời kỳ đầu thuộc địa, phóng viên phụ thuộc vào bạn bè, thương nhân, và
người Mỹ bản địa để mang thông điệp giữa các thuộc địa. Tuy nhiên, hầu hết
thư từ chạy giữa thực dân và Anh, nước mẹ của họ. Đó
là một công việc rất khó xử lý được nhiều thư như thế. Trong năm 1639, chính thức đầu tiên
thông báo về một dịch vụ bưu chính ở các thuộc địa đã xuất hiện. Tổng Court of
Massachusetts được quán rượu Richard Fairbanks 'ở Boston như chính thức
diễn ra thư mang từ hoặc gửi ở nước ngoài, phù hợp với thực tế ở Anh
và các quốc gia khác để sử dụng các quán cà phê và quán rượu như là thư giọt. Chính quyền địa phương
hoạt động bài tuyến trong các thuộc địa. Sau đó, vào năm 1673, một bài đăng hàng tháng đã được thiết lập
giữa New York và Boston. Các dịch vụ là trong thời gian ngắn, nhưng các bài
trail rider được gọi là Cựu Boston Post Road, một phần của ngày hôm nay của Mỹ
Route 1. William Penn thành lập bưu điện đầu tiên trong 1683. Ở miền Nam,
mes tin? Sengers, thường là nô lệ, kết nối các đồn điền lớn.