Another limitation of air burst tes

Another limitation of air burst testing is that variations occur among laboratory testing facilities. Hence, unless condoms are tested at the same laboratory using the same method, personnel and equipment, test results may not be comparable. To address this concern, in 1993 USAID began sponsoring an international collaborative effort among condom testing laboratories called the Condom Inflation Test Network (CITNET), with PATH coordinating the project. CITNET provides a continuing mechanism whereby condom air burst test systems at manufacturing sites, government agencies and independent laboratories can be checked against one another to minimize inter-laboratory and inter-system variation.

Kết quả (Việt) 1:

Một hạn chế của máy nổ thử nghiệm là biến thể xảy ra trong phòng thí nghiệm thử nghiệm Tiện nghi. Do đó, trừ khi bao cao su đang được thử nghiệm tại Phòng thí nghiệm tương tự bằng cách sử dụng phương pháp tương tự, nhân sự và trang thiết bị, kết quả kiểm tra không thể so sánh. Địa chỉ bắt đầu mối quan tâm này, năm 1993 USAID tài trợ cho một nỗ lực hợp tác quốc tế giữa các phòng thí nghiệm thử nghiệm bao cao su được gọi là bao cao su lạm phát thử nghiệm mạng (CITNET), với con ĐƯỜNG phối hợp các dự án. CITNET cung cấp một cơ chế liên tục theo đó bao cao su máy nổ thử nghiệm hệ thống tại trang web sản xuất, cơ quan chính phủ và phòng thí nghiệm độc lập có thể được kiểm tra với nhau để giảm thiểu các biến thể inter-laboratory và liên hệ.

Kết quả (Việt) 2:

Một hạn chế của thử nghiệm nổ khí là biến thể xảy ra giữa các thiết bị thử nghiệm trong phòng thí nghiệm. Do đó, trừ khi bao cao su đang được thử nghiệm tại phòng thí nghiệm tương tự bằng cách sử dụng cùng một phương pháp, nhân sự và trang thiết bị, kết quả kiểm tra có thể không so sánh được. Để giải quyết vấn đề này, vào năm 1993 đã bắt đầu USAID tài trợ cho một nỗ lực hợp tác quốc tế giữa các phòng thí nghiệm thử nghiệm bao cao su được gọi là bao cao su Lạm phát Network Test (CITNET), với PATH phối dự án. CITNET cung cấp một cơ chế tiếp tục theo đó hệ thống thử nghiệm bao cao su không khí bùng nổ tại các địa điểm sản xuất, các cơ quan chính phủ và các phòng thí nghiệm độc lập có thể được kiểm tra với nhau để giảm thiểu liên phòng thí nghiệm và biến thể liên hệ.