No Assignment. The Recipient shall

No Assignment. The Recipient shall not transfer, assign, sublicense or subcontract any of its rights or obligations hereunder, without the prior written consent of Savills. Any attempted assignment in violation of this section will be void and of no effect.

Kết quả (Việt) 1:

Không nhượng. Người nhận sẽ không được chuyển nhượng, chuyển nhượng, cấp phép hoặc giao thầu lại bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ của mình dưới đây, nếu không có sự chấp thuận trước bằng văn bản của Savills. Mọi chuyển nhượng vi phạm phần này sẽ bị vô hiệu và không có hiệu lực.

Kết quả (Việt) 2:

Không có chuyển nhượng. Người nhận sẽ không chuyển nhượng, phân công, cấp phép lại hoặc hợp đồng bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ của mình dưới đây, mà không có sự đồng ý trước bằng văn của Savills. Bất kỳ việc chuyển nhượng vi phạm phần này sẽ bị hủy và không có hiệu lực.

Kết quả (Việt) 3:

Không gán ghép.Người nhận sẽ không chuyển nhượng, nhượng bộ, nhượng bộ, cấp dưới hay giao phó bất cứ quyền hay trách nhiệm nào dưới đó mà không có sự đồng ý của Tiết kiệm.Bất kỳ nhiệm vụ nào vi phạm phần này sẽ bị vô hiệu hóa.