Dear Trinh Thai Ly,Thanks for your

Dear Trinh Thai Ly,

Thanks for your reply.

I just contact the forwarder in Changsha, here are two options :
1,They arrange the export customs declearation in our country, and deliver the machine to the port HOCHIMINH, then your company arrange the import customs declearation. This will cost about over $340. (5pcs Xerox 5335).
2,They arrange all the shipping and import and export declearation, the price would be a little more expensive .
Which option do you prefer ?

Waiting to hear from you soon.
Best regards,
Mandy

Kết quả (Việt) 1:

Lý Thái Trinh thân mến,Cảm ơn bạn đã trả lời của bạn.Tôi chỉ cần liên hệ với forwarder, Changsha, đây là hai lựa chọn:1, họ sắp xếp xuất khẩu hải quan declearation ở nước ta, và cung cấp các máy tính vào cổng hồ chí MINH, sau đó công ty của bạn sắp xếp declearation Hải quan nhập khẩu. Điều này sẽ có giá khoảng hơn $340. (5pcs Xerox 5335).2, họ sắp xếp tất cả vận chuyển và nhập khẩu và xuất khẩu declearation, giá sẽ là một ít tốn kém.Tùy chọn nào bạn thích?Chờ đợi để nghe từ bạn sớm.Kính thưMandy

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trinh Lý Thái Tổ,

Cảm ơn trả lời của bạn.

Tôi chỉ cần liên hệ giao nhận ở Trường Sa, đây là hai lựa chọn:
1, Họ sắp xếp các declearation hải quan xuất khẩu ở nước ta, và cung cấp máy tính đến cổng HOCHIMINH, sau đó công ty của bạn sắp xếp các declearation hải quan nhập khẩu. Điều này sẽ có giá khoảng hơn $ 340. (5pcs Xerox 5335).
2, Họ sắp xếp tất cả các vận chuyển, nhập khẩu và xuất khẩu declearation, giá sẽ đắt hơn một chút.
Những tùy chọn nào bạn thích?

Chờ đợi để nghe từ bạn sớm.
Trân trọng,
Mandy