relative to the 34% year-over-year

relative to the 34% year-over-year GMV growth was mainly a result of (i) the suspension of our online lottery business (which had a higher monetization rate than our overall monetization rate) in late February 2015 in response to regulatory requirements, (ii) a decrease in the pricing charged on Juhuasuan as an investment to acquire more high-quality merchants, and (iii) a reduction of revenue from the SME loan business because we transferred this business to Ant Financial Services in early February 2015.

Kết quả (Việt) 1:

liên quan đến 34% year-over-year GMV tăng trưởng là chủ yếu là kết quả của (i) việc đình chỉ kinh doanh xổ số trực tuyến (trong đó có một tỷ lệ lưu hành tiền tệ cao hơn so với tỷ lệ lưu hành tiền tệ tổng thể của chúng tôi) vào cuối tháng 2 năm 2015 để đáp ứng với yêu cầu quản lý, (ii) giảm giá tính trên Juhuasuan như là một sự đầu tư để có được thêm chất lượng cao thương gia, và (iii) sự giảm thu nhập từ kinh doanh cho vay DNN & v, bởi vì chúng tôi chuyển giao kinh doanh dịch vụ tài chính kiến vào đầu tháng hai năm 2015.

Kết quả (Việt) 2:

liên quan đến sự phát triển GMV 34% trong năm qua năm chủ yếu là kết quả của (i) việc đình chỉ kinh doanh xổ số trực tuyến của chúng tôi (trong đó có một tỷ lệ lưu hành tiền tệ cao hơn so với tỷ lệ lưu hành tiền tệ tổng thể của chúng tôi) vào cuối tháng 2 năm 2015 để đáp ứng với yêu cầu quy định, (ii) sự sụt giảm trong giá tính trên Juhuasuan như một khoản đầu tư để có được nhiều thương gia có chất lượng cao, và (iii) giảm doanh thu từ hoạt động cho vay DNNVV vì chúng tôi chuyển kinh doanh này để Ant Dịch vụ tài chính vào đầu tháng Hai năm 2015.