The factor of political ideology pl

The factor of political ideology played an even more important role in the 16th presidential election in 2002. It was widely believed that Roh Moo-hyun was able to win the election at the expense of Lee Hoi-chang, thanks to his progressive image. He was able to cultivate major support from relatively progressive voters, who were also relatively young. Lee Hoi-chang, on the other hand, received a majority of support from old, conservative voters in his losing effort. After the election, it was argued by many analysts that political ideology, considerably overlapped with generation, emerged as a major social cleavage, alongside the existing cleavage based on regional conflicts.

Kết quả (Hàn) 1:

정치적 이데올로기의 요소는 2002 년에서 16 대통령 선거에서 더욱 중요 한 역할을. 그것은 널리 노무현 선거 비용으로 호이 창, 그의 진보적인 이미지 덕분에 이길 수 있었다 믿 었 다. 그는 상대적으로 젊은 또한 있던 상대적으로 진보적인 유권자에서 주요 지원 육성 수 있었습니다. 이 호 창, 다른 한편으로, 그의 지 노력 오래 된, 보수적인 유권자에서 지원의 대다수를 받았다. 선거 후, 정치 이데올로기, 세대, 상당히 겹쳐 전공 사회 분열, 지역 갈등에 따라 기존 분열 함께 등장 많은 분석가 의해 변론 되었다.

Kết quả (Hàn) 2:

정치적 이데올로기의 요인은 그것은 널리 노무현, 그의 진보적 인 이미지 덕분에 이회창의 비용으로 선거를 이길 수 있다고 믿어 져있었습니다 만, 2002 년 16 대통령 선거에서 더욱 중요한 역할을했다. 그는 또한 상대적으로 젊은했다 상대적으로 진보적 인 유권자들로부터 큰 지원을 배양 할 수 있었다. 이회창, 다른 한편으로는, 그의지는 노력의 일환으로 이전, 보수적 인 유권자의 지원의 대부분을 받았다. 선거 후에는 정치적 이데올로기, 상당히, 세대와 중첩 지역 분쟁을 기반으로 기존의 분열과 함께, 주요 사회 분열로 등장하는 것이 많은 분석가에 의해 주장되었다.

Kết quả (Hàn) 3:

정치적 이데올로기의 인자를 사용하여 16 대선에서 더욱 중요한 역할 2002 경기를 했다. 그것은 광범위하게 노무현 대통령이 대선 이회창 후보의 비용, 자신의 진보적 이미지 덕분에 이길 수 있는 것으로 믿었었다. 그는 비교적 진보적인 유권자들도 상대적으로 젊은던 주요 지원 육성을 수 있었다. 이회창, 반면,오래된, 보수적인 유권자들로부터 지원이 다수 잃고 노력에 받았습니다. 선거 후, 많은 애널리스트들이 정치이념, 상당히 세대이 오버랩되는 주요 사회로 떠오른 판단된다, 지역갈등을 기반으로 기존의 빈약한 몸매와 함께는 주장이 있었다.