Two main caricatures of Pelosi have

Two main caricatures of Pelosi have developed. In the world of conservative talk radio, she is depicted as a lightweight, ultraliberal, San Francisco-socialite-turned-House-speaker, more a source of amusement than of fear, because these adversaries don't respect her enough to fear her. This cartoon image ignores Pelosi's Baltimore roots, however. She learned politics at the knee of her father, Thomas D'Alesandro, who over a 40-year career served as a member of the Maryland House of Delegates, deputy state tax collector, Baltimore City Council member, Charm City mayor, and U.S. representative. His was the era of Big City machine politics when the accumulation and exercise of power was a high art.

Kết quả (Việt) 1:

Hai caricatures chính của Pelosi đã phát triển. Trong thế giới của đài phát thanh nói chuyện bảo thủ, cô mô tả như một trọng lượng nhẹ, ultraliberal, San Francisco-xã hội-bật-House-loa, hơn là một nguồn vui chơi hơn lo sợ, vì những kẻ thù không tôn trọng của mình đủ để lo sợ cô ấy. Hình ảnh phim hoạt hình này bỏ qua của Pelosi Baltimore rễ, Tuy nhiên. Cô đã học được chính trị lúc đầu gối của cha cô, Thomas D'Alesandro, những người trên 40-năm sự nghiệp phục vụ như là một thành viên của Maryland nhà của đại biểu, phó nhà nước thuế thu, thành viên hội đồng thành phố Baltimore, thị trưởng thành phố quyến rũ, và đại diện Hoa Kỳ. Ông coi là thời đại của Big City máy chính trị khi tích lũy và tập thể dục của quyền lực cao nghệ thuật.

Kết quả (Việt) 2:

Hai bức tranh biếm họa chính của Pelosi đã phát triển. Trong thế giới của đài phát thanh nói chuyện bảo thủ, cô được mô tả như là một trọng lượng nhẹ, ultraliberal, San Francisco trong xã hội-chuyển-nhà-loa, thêm một nguồn vui chơi giải trí hơn là sợ hãi, bởi vì các đối thủ không tôn trọng cô đủ để cô lo sợ. Hình ảnh phim hoạt hình này bỏ qua Baltimore rễ Pelosi, tuy nhiên. Cô đã học chính trị tại đầu gối của cha cô, Thomas D'Alesandro, người qua một sự nghiệp 40 năm phục vụ như là một thành viên của House of Maryland đại biểu, Phó thu thuế nhà nước, thành viên Hội đồng thành phố Baltimore, Charm thành phố thị trưởng, và đại diện Mỹ . Của ông là thời đại của máy chính trị Big City khi tích lũy và thực hiện quyền lực là một nghệ thuật cao.