any dues, duties, taxes and charges which under any denomination may be levied on any basis such as amount of freight, weight of cargo or tonnage of the vessel shall be paid by the merchant
bất kỳ dues, nhiệm vụ, thuế và lệ phí mà theo bất kỳ mệnh giá có thể được áp dụng trên cơ sở nào chẳng hạn như số lượng hàng hoá, trọng lượng hàng hóa hoặc tải trọng con tàu sẽ được trả tiền bởi các thương gia
bất kỳ lệ phí, thuế, các khoản thuế và lệ phí mà theo giáo phái có thể được áp dụng trên bất kỳ cơ sở như lượng hàng hóa vận chuyển, trọng lượng hàng hoá hoặc trọng tải của tàu sẽ được thanh toán bởi các thương gia