I spend a week keying the amounts w

I spend a week keying the amounts written on all the cheques that have been paid to the branch into an Enigma-era computer.

I spend days tearing statements from a huge pile, one by one, and putting them into envelopes.

I spend weeks listening to the staff around me bitch about each other, the minutiae of their customers’ lives, and no doubt me, too, when I am not there.

I lasted three months before I left and returned to Laura Ashley, this time as a management trainee.

I worked in a stand-alone, soft-furnishing concession in a DIY store in my home town, and then moved away from home to another store as a junior manager (which meant I did the cashing up when nobody more senior was there to do it).

Kết quả (Việt) 1:

Tôi chi tiêu một tuần keying số tiền viết trên tất cả các ngân phiếu đã được trả cho các chi nhánh vào một máy tính thời kỳ bí ẩn. Tôi chi tiêu ngày rách phát biểu từ một đống rất lớn, từng người một, và đưa họ vào phong bì. Tôi dành tuần nghe cho nhân viên xung quanh tôi bitch về nhau, sở khách hàng của họ cuộc sống, và không có nghi ngờ tôi, quá, khi tôi không có.Tôi kéo dài ba tháng trước khi tôi trái và trở về Laura Ashley, thời gian này như là một học viên quản lý. Tôi làm việc trong một độc lập, trang trí nội thất mềm giảm giá trong một tự làm lưu trữ tại thị xã nhà tôi, và sau đó di chuyển xa nhà đến một cửa hàng như là một người quản lý học cơ sở (có nghĩa là tôi đã làm các cashing khi không ai thêm cao cấp đã có để làm điều đó).

Kết quả (Việt) 2:

Tôi dành một tuần keying số tiền ghi trên tất cả các chi phiếu đã được trả cho các chi nhánh vào một máy tính Enigma thời. Tôi dành cả ngày xé báo cáo từ một đống lớn, từng người một, và đưa chúng vào phong bì. Tôi dành tuần nghe để các nhân viên xung quanh tôi chó cái về nhau, những chi tiết vụn vặt trong cuộc sống của khách hàng, và không có nghi ngờ tôi, quá, khi tôi không ở đó. Tôi kéo dài ba tháng trước khi tôi rời và trở về Laura Ashley, lần này là một thực tập sinh quản lý . Tôi đã làm việc trong một độc lập, nhượng mềm trang trí nội thất trong một cửa hàng DIY tại thành phố quê hương của tôi, và sau đó chuyển đi từ nhà đến một cửa hàng như là một quản lý cấp thấp (có nghĩa là tôi đã làm các thanh toán tiền mặt lên khi không ai cấp cao hơn đã có để làm đi).