The passionfruit industry in New Ze

The passionfruit industry in New Zealand has been in existence for about 80 years.
The purple passionfruit (Passiflora edulis Sims) is the only species grown
commercially in New Zealand. Plantings cover approximately 100 ha and major
production areas are the Bay of Plenty, Northland, Auckland, Gisborne and
Taranaki. The New Zealand Passionfruit Growers Association Inc. has about 100
members supplying both the export and local markets. Over the last two decades,
the export market for fresh passionfruit has increased substantially (largely into the
USA), generating over $500,000 of overseas revenue per year. Presently, nearly
50% of the production is exported. There is a significant potential for expansion both
in total production and the proportion of the crop that meets export standards.

Kết quả (Việt) 1:

Ngành công nghiệp passionfruit ở New Zealand đã tồn tại trong khoảng 80 năm. Passionfruit tím (Passiflora edulis Sims) là loài được trồng thương mại ở New Zealand. Trồng bao gồm khoảng 100 ha và lớn khu vực sản xuất là Vịnh Plenty, Northland, Auckland, Gisborne và Taranaki. New Zealand Passionfruit Growers Hiệp hội Inc có khoảng 100 thành viên cung ứng xuất khẩu và thị trường địa phương. Hơn hai thập kỷ qua, thị trường xuất khẩu cho tươi passionfruit đã tăng đáng kể (chủ yếu vào các Hoa Kỳ), tạo ra hơn $500,000 tiền thu nhập ở nước ngoài mỗi năm. Hiện nay, gần như 50% của sản xuất xuất khẩu. Đó là một tiềm năng đáng kể cho việc mở rộng cả hai Tổng sản lượng và tỷ lệ của các cây trồng mà đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu.

Kết quả (Việt) 2:

Ngành chanh dây ở New Zealand đã được tồn tại trong khoảng 80 năm.
Các chanh dây tím (Passiflora edulis Sims) là loài duy nhất được trồng
thương mại ở New Zealand. Trồng bao gồm khoảng 100 ha và lớn
khu vực sản xuất là Bay of Plenty, Northland, Auckland, Gisborne và
Taranaki. Những người trồng New Zealand chanh Association Inc. có khoảng 100
thành viên cung cấp cả xuất khẩu và thị trường nội địa. Trong hai thập kỷ qua,
các thị trường xuất khẩu cho chanh tươi đã tăng lên đáng kể (phần lớn vào
Hoa Kỳ), tạo ra hơn 500.000 $ doanh thu ở nước ngoài mỗi năm. Hiện nay, gần
50% sản lượng được xuất khẩu. Có một tiềm năng đáng kể để mở rộng cả
trong tổng sản lượng và tỷ trọng của cây trồng, đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu.