Inhibitory receptors *Killer-cell i

Inhibitory receptors *Killer-cell immunoglobulin-like receptors (KIRs) belong to a multigene family of more recentlyevolved Ig-like extracellular domain receptors; they are present in nonhuman primates, and are the main receptors for both classical MHC I (HLA- A, HLA-B, HLA-C) and nonclassical HLA-G in primates. Some KIRs are specific for certain HLA subtypes. Most KIRs are inhibitory and dominant. Regular cells express MHC class 1, so are recognised by KIR receptors and NK cell killing is inhibited. *ILT or LIR (leukocyte inhibitory receptors) — are recently discovered members of the Ig receptor family. *Ly49 (homodimers) have both activating and inhibitory isoforms. They are highly polymorphic on the population level; though they are structurally unrelated to KIRs, they are the functional homologues of KIRs in mice, including the expression pattern. Ly49s are receptor for classical (polymorphic) MHC I molecules



CD94 (Cluster of Differentiation) : NKG2 (heterodimers), a C-type lectin family receptor, is conserved in both rodents and primates and identifies nonclassical (also nonpolymorphic) MHC I molecules such as HLA-E. Expression of HLA-E at the cell surface is dependent on the presence of nonamer peptide epitope derived from the signal sequence of classical MHC class I molecules, which is generated by the sequential action of signal peptide peptidase and the proteasome. Though indirect, this is a way to survey the levels of classical (polymorphic) HLA molecules.

Kết quả (Việt) 1:

Ức chế thụ thể * tế bào Killer globulin miễn dịch như thụ (KIRs) thuộc về một gia đình multigene thêm recentlyevolved Ig-giống như tên miền ngoại bào thụ; họ đang hiện diện ở động vật linh trưởng nonhuman, và thụ thể chính cho cả hai MHC cổ điển tôi (HLA - A, HLA-B, HLA-C) và dính HLA-G ở động vật linh trưởng. Một số KIRs là cụ thể cho một số phân nhóm HLA. Hầu hết KIRs là ức chế và chi phối. Thông thường các tế bào nhận MHC lớp 1, vì vậy được công nhận bởi các thụ thể KIR và giết chết tế bào NK là ức chế. * ILT hoặc LIR (bạch cầu ức chế thụ thể) — mới phát hiện là thành viên của gia đình thụ thể Ig. * Ly49 (homodimers) đã kích hoạt và ức chế isoforms. Họ là cao bướu trên mức độ dân; mặc dù họ là về cấu trúc không liên quan đến KIRs, họ có chức năng lớn của KIRs ở chuột, bao gồm cả biểu mẫu. Ly49s là các thụ thể cho cổ (bướu) MHC tôi phân tửCD94 (cụm khác biệt): NKG2 (heterodimers), một kiểu C lectin gia đình thụ, bảo tồn động vật gặm nhấm và động vật linh trưởng và xác định dính MHC (cũng nonpolymorphic) tôi phân tử như HLA-E. Biểu hiện của HLA-E ở bề mặt tế bào là phụ thuộc vào sự hiện diện của nonamer peptide epitope có nguồn gốc từ chuỗi tín hiệu cổ điển MHC lớp tôi phân tử, mà được tạo ra bởi các hành động tuần tự của tín hiệu peptide peptidase và proteasome. Mặc dù gián tiếp, đây là một cách để khảo sát mức độ phân tử HLA (bướu) cổ điển.

Kết quả (Việt) 2:

Thụ thể ức chế * killer cell thụ immunoglobulin-like (KIRS) thuộc về một gia đình multigene của các thụ thể hơn recentlyevolved Ig-như miền ngoại; họ có mặt trong các loài linh trưởng không phải con người, và là thụ chính cho cả hai cổ điển MHC I (HLA- A, HLA-B, HLA-C) và nonclassical HLA-G ở loài linh trưởng. Một số KIRS được cụ thể cho các phân nhóm HLA nhất định. Hầu hết KIRS là ức chế và chi phối. Tế bào thông thường thể hiện MHC lớp 1, do đó được công nhận bởi các thụ thể KIR và giết chết tế bào NK bị ức chế. * ILT hoặc LIR (bạch cầu thụ thể ức chế) - được phát hiện gần đây các thành viên của gia đình thụ Ig. * Ly49 (homodimers) có cả kích hoạt và đồng dạng ức chế. Họ vô cùng đa hình về mức độ dân số; mặc dù chúng có cấu trúc liên quan đến KIRS, họ là những tương đồng chức năng của KIRS ở chuột, bao gồm các mẫu biểu. Ly49s là thụ thể cổ điển (đa hình) MHC tôi phân tử



CD94 (Cụm Sự khác biệt): NKG2 (heterodimers), một C-loại thụ thể gia đình lectin, được bảo tồn trong cả động vật gặm nhấm và các loài linh trưởng và xác định (cũng nonpolymorphic) các phân tử MHC I nonclassical như HLA-E. Biểu hiện của HLA-E ở bề mặt tế bào phụ thuộc vào sự hiện diện của epitope peptide nonamer bắt nguồn từ dãy tín hiệu của các phân tử cổ điển MHC lớp I, được tạo ra bởi các hành động tuần tự của peptidase tín hiệu peptide và các proteasome. Mặc dù gián tiếp, đây là một cách để khảo sát mức độ phân tử HLA cổ điển (đa hình).