toi yeu ban dichI can ask simple qu

toi yeu ban dich
I can ask simple questions and understand basic Spanish. I took Spanish classes for two years in high school and a year in college. I have a couple of close friends that are from The Netherlands. I try to visit them and see other parts of Europe every other year or so. I bought a language learning software, Rosette Stone, to help me learn Dutch. I was doing well with the program but sadly I picked up another hobby and learning Dutch was pushed aside.
Unfortunately, there is no advantage, besides personal growth, that learning another language would give me. The work I do and where I live, I may encounter and interact with 3 to 4 foreigners a year. The only time I've ever tried to speak Dutch in the US was when I met an engineer from South Africa who was help me with a project at work. I understood NOTHING he said. Also, I have a habit of mistaking Swiss German speakers as Dutch. This has happened twice while on vacation to the West Coast. I don't know why. Maybe both times the people were talking about flowers and I just associate flowers with the Dutch?

Kết quả (Việt) 1:

toi yeu ban dichTôi có thể đặt câu hỏi đơn giản và hiểu cơ bản tiếng Tây Ban Nha. Tôi lấy lớp học tiếng Tây Ban Nha hai năm ở trường trung học và một năm tại trường đại học. Tôi có một vài bạn bè thân thiết từ Hà Lan. Tôi cố gắng truy cập chúng và xem các bộ phận khác của châu Âu mỗi năm, hay như vậy. Tôi đã mua lại một ngôn ngữ học phần mềm, Rosette Stone, để giúp tôi tìm hiểu tiếng Hà Lan. Tôi đã làm tốt với các chương trình, nhưng sadly tôi nhặt một sở thích và học Hà Lan đã được đẩy sang một bên.Thật không may, có là không có lợi thế, bên cạnh sự phát triển cá nhân, mà việc học một ngôn ngữ khác sẽ cung cấp cho tôi. Các công việc tôi làm và nơi tôi sống, tôi có thể gặp phải và tương tác với người nước ngoài 3 đến 4 năm. Thời gian chỉ có tôi đã bao giờ cố gắng nói tiếng Hà Lan ở Hoa Kỳ là khi tôi đã gặp một kỹ sư từ Nam Phi, người đã giúp tôi với một dự án tại nơi làm việc. Tôi hiểu có gì ông nói. Ngoài ra, tôi có một thói quen tưởng lầm Thụy sĩ nói tiếng Đức là tiếng Hà Lan. Điều này đã xảy ra hai lần trong khi ngày nghỉ đến bờ biển phía tây. Tôi không biết lý do tại sao. Có lẽ cả hai lần những người đã nói về Hoa và tôi chỉ cần kết hợp hoa với người Hà Lan?

Kết quả (Việt) 2:

toi yeu ban dich
Tôi có thể hỏi những câu hỏi đơn giản và hiểu cơ bản tiếng Tây Ban Nha. Tôi lấy các lớp học tiếng Tây Ban Nha trong hai năm ở trường trung học và một năm ở trường đại học. Tôi có một vài người bạn thân mà là từ Hà Lan. Tôi cố gắng để thăm họ và xem các phần khác của châu Âu mỗi năm khác hay như vậy. Tôi đã mua một phần mềm học ngôn ngữ, Rosette Stone, để giúp tôi học Hà Lan. Tôi đã làm tốt với các chương trình nhưng thật đáng buồn tôi nhặt sở thích khác và học Hà Lan đã bị đẩy sang một bên.
Thật không may, không có lợi thế, bên cạnh việc phát triển cá nhân, rằng việc học một ngôn ngữ khác sẽ cho tôi. Công việc tôi làm và nơi tôi sống, tôi có thể gặp phải và tương tác với 3-4 người nước ngoài một năm. Lần duy nhất tôi đã từng cố gắng để nói tiếng Hà Lan ở Mỹ là khi tôi gặp một kỹ sư từ Nam Phi, người đã giúp tôi có một dự án tại nơi làm việc. Tôi hiểu NOTHING ông nói. Ngoài ra, tôi có thói quen lầm người nói tiếng Đức của Thụy Sĩ như Hà Lan. Điều này đã xảy ra hai lần trong thời gian nghỉ đến Bờ Tây. Tôi không biết tại sao. Có lẽ cả hai lần những người đã nói về hoa và tôi chỉ kết hợp hoa với người Hà Lan?