CAM messages contain vehicle positi

CAM messages contain vehicle position, speed, direction
and other related parameters and are periodically emitted by
each vehicle after an interval between 100ms to 1000ms. The
receiving vehicles add an entry in their neighbour tables and
update that entry after receiving next CAM message. The entry is deleted when CAM is not received within the threshold
interval. A neighbour entry shows the presence of neighbour.
DENM messages are always triggered by an event which can
be driver oriented or traffic oriented. The possible events can
be roadwork, adverse weather condition, road accident, road
obstruction, traffic jam, an approaching ambulance, etc. All
these conditions are notified by the Road Hazard Signaling
(RHS) application [15] of the originating vehicle by
broadcasting a DENM message for other vehicles

Kết quả (Việt) 1:

CAM thư chứa vị trí xe, tốc độ, hướng và các thông số liên quan và được định kỳ phát ra bởi mỗi chiếc xe sau một khoảng thời gian giữa 100ms đến 1000ms. Các nhận được xe thêm một mục nhập trong bảng giáp của họ và Cập nhật các mục nhập đó sau khi nhận được thư CAM tiếp theo. Mục nhập này sẽ bị xóa khi CAM không nhận được trong vòng ngưỡng khoảng thời gian. Một mục nhập giáp cho thấy sự hiện diện của người hàng xóm. DENM thư luôn luôn được kích hoạt bởi một sự kiện mà có thể là các trình điều khiển theo định hướng hoặc lưu lượng truy cập theo định hướng. Các sự kiện có thể có thể là roadwork, điều kiện thời tiết bất lợi, tai nạn đường, đường tắc nghẽn, ách tắc giao thông, một xe cứu thương đến gần, vv. Tất cả những điều kiện này sẽ được thông báo bởi các mối nguy hiểm đường tín hiệu Ứng dụng (RHS) [15] của xe có nguồn gốc bởi phát thanh truyền một tin nhắn DENM cho các phương tiện khác

Kết quả (Việt) 2:

Thông CAM chứa vị trí xe, tốc độ, hướng
và các thông số liên quan khác và định kỳ phát ra từ
mỗi chiếc xe sau một khoảng thời gian giữa 100ms đến 1000ms. Các
phương tiện tiếp nhận thêm một mục trong bảng láng giềng của họ và
cập nhật mục nhập sau khi nhận được tin CAM tới. Mục này sẽ được xóa khi CAM không được nhận trong ngưỡng
khoảng thời gian. Một mục hàng xóm thấy sự hiện diện của hàng xóm.
Điệp DENM luôn được kích hoạt bởi một sự kiện mà có thể
được điều khiển theo định hướng hoặc theo định hướng giao thông. Các sự kiện có thể có thể
được làm đường, điều kiện thời tiết bất lợi, tai nạn đường bộ, đường
tắc nghẽn, ùn tắc giao thông, một xe cứu thương, vv Tất cả
những điều kiện này sẽ được thông báo bởi các đường tín hiệu cảnh báo nguy hiểm
(RHS) ứng dụng [15] của chiếc xe có nguồn gốc bởi
phát sóng nhắn DENM cho các loại xe khác