Apple has been roundly criticized f

Apple has been roundly criticized for dropping the 3.5mm audio jack, a decades-old but still useful technology, from the new iPhone 7. Instead, it uses the phone's proprietary Lightning port and supplies an adapter to plug in older devices.

But Apple defended the move as courageous and liberating, and there are signs others will make the same decision to move toward newer digital technology. The new USB audio technology makes that move easier for device manufacturers. You may not be happy about it, but it may be time to make your peace.

Kết quả (Việt) 1:

Apple đã bị chỉ trích xung quanh để thả jack âm thanh 3.5mm, một thập kỷ cũ nhưng vẫn còn hữu ích công nghệ, từ mới iPhone 7. Thay vào đó, nó sử dụng cổng Lightning thuộc quyền sở hữu của điện thoại và cung cấp một adapter cắm vào thiết bị cũ.Nhưng Apple đã bảo vệ di chuyển như là dũng cảm và giải phóng, và có những dấu hiệu khác sẽ làm cho các quyết định cùng di chuyển về hướng mới công nghệ kỹ thuật số. Công nghệ âm thanh USB mới làm mà di chuyển dễ dàng hơn cho các nhà sản xuất thiết bị. Bạn có thể không hài lòng về nó, nhưng nó có thể là thời gian để làm cho hòa bình của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Apple đã được xung quanh chỉ trích vì bỏ các jack âm thanh 3,5 mm, một thập kỷ tuổi nhưng vẫn công nghệ hữu ích, từ iPhone mới 7. Thay vào đó, nó sử dụng cổng sét độc quyền của điện thoại và cung cấp một adapter để cắm các thiết bị cũ.

Tuy nhiên, Apple đã bảo vệ động thái này là dấu hiệu dũng cảm và giải thoát, và có những người khác sẽ làm cho các quyết định tương tự để di chuyển về hướng công nghệ kỹ thuật số mới hơn. Các công nghệ âm thanh USB mới làm cho di chuyển dễ dàng hơn cho các nhà sản xuất thiết bị. Bạn có thể không hài lòng về nó, nhưng nó có thể là thời gian để làm cho hòa bình của mình.