Whilst the utmost care has been tak

Whilst the utmost care has been taken in the compilation of the Technical Information, neither Indian Register of
Shipping, its affiliates and subsidiaries if any, nor any of its directors, officers, employees or agents assume any
responsibility and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused in any manner
whatsoever by reliance on the information in this document.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi sự chăm sóc tối đa đã được thực hiện trong việc biên soạn các thông tin kỹ thuật, không phải Ấn Độ đăng ký củaVận chuyển, các chi nhánh và công ty con nếu bất kỳ, cũng như bất kỳ của các giám đốc, cán bộ, nhân viên hoặc đại lý giả định bất kỳtrách nhiệm và sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ người nào về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc chi phí gây ra bằng bất cứ cáchnào bởi sự phụ thuộc vào các thông tin trong tài liệu này.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi chăm sóc tối đa đã được thực hiện trong việc biên soạn các thông tin kỹ thuật, không phải Ấn Độ ký của
Vận chuyển, các chi nhánh và các công ty con nếu có, cũng không phải bất kỳ của các giám đốc, cán bộ, nhân viên hoặc đại lý chịu bất cứ
trách nhiệm và không chịu trách nhiệm cho bất kỳ người cho bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc chi phí gây ra bất kỳ hình thức
nào bởi sự phụ thuộc vào các thông tin trong tài liệu này.