Some few people have total recall,

Some few people have total recall, often spoken of as photographic memory. A person with total recall can recite a whole page of a book he has read only once,or play a musical composition after hearing it once. This is very unusual,however, and most people have difficult in remembering even names they heard the day before. This is not because most people lack the ability to remember, but because they had not paid much attention to what they heard. They felt no personal reasons to remember. Having a personal reason for remembering is one of the most important factors in a good memory.

Kết quả (Việt) 1:

Một số ít người có tất cả thu hồi, thường nói như là bộ nhớ hình ảnh. Một người với thu hồi tất cả có thể đọc một trang toàn bộ của một cuốn sách ông đã đọc chỉ một lần, hoặc chơi một thành phần âm nhạc sau khi nghe nó một lần. Điều này là rất không bình thường, Tuy nhiên, và hầu hết mọi người có khó khăn trong ghi nhớ tên ngay cả họ nghe nói ngày hôm trước. Điều này là không bởi vì hầu hết mọi người thiếu khả năng để nhớ, nhưng bởi vì họ đã không trả tiền nhiều sự chú ý đến những gì họ nghe. Họ cảm thấy không có lý do cá nhân để nhớ. Có một lý do cá nhân ghi nhớ là một trong những yếu tố quan trọng nhất trong một bộ nhớ tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Một số ít người có tổng thu hồi, thường nói về bộ nhớ như chụp ảnh. Một người với tổng số thu hồi có thể đọc thuộc lòng toàn bộ trang của một cuốn sách ông đã đọc một lần duy nhất, hoặc chơi một tác phẩm âm nhạc sau khi nghe nó một lần. Điều này là rất không bình thường, tuy nhiên, và hầu hết mọi người có khó khăn trong việc ghi nhớ thậm chí cả tên họ nghe nói ngày hôm trước. Đây không phải là bởi vì hầu hết mọi người thiếu khả năng ghi nhớ, nhưng vì họ không quan tâm nhiều đến những gì họ nghe thấy. Họ cảm thấy không có lý do cá nhân để nhớ. Có một lý do cá nhân cho ghi nhớ là một trong những yếu tố quan trọng nhất trong một bộ nhớ tốt.