After the plan’s enactment, Paulson

After the plan’s enactment, Paulson, acknowledging that his approach would not encourage sufficient new bank lending, did a U-turn. The Treasury would instead invest most of the newly authorized bailout fund directly into the banks that held the toxic securities (thus giving the government an ownership stake in private banks).

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi ban hành của kế hoạch, Paulson, thừa nhận rằng ông sẽ không khuyến khích đủ mới ngân hàng cho vay, đã làm một U-turn. Kho bạc sẽ thay vì đầu tư hầu hết các quỹ được ủy quyền mới được giải cứu trực tiếp vào các ngân hàng tổ chức chứng khoán độc hại (do đó đưa ra chính phủ một cổ phần quyền sở hữu của ngân hàng tư nhân).

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi ban hành các kế hoạch này, Paulson, thừa nhận rằng cách tiếp cận của ông sẽ không khuyến khích các ngân hàng cho vay mới đủ, đã làm một U-turn. Kho bạc thay vào đó sẽ đầu tư phần quỹ cứu trợ tài chính mới được ủy quyền trực tiếp vào ngân hàng mà tổ chức chứng khoán độc hại (do đó tạo cho chính phủ một cổ phần sở hữu tại các ngân hàng tư nhân).