Dear Van, Bui (Ms):I’ve attached a

Dear Van, Bui (Ms):

I’ve attached a letter from the Safety Equipment Institute (SEI) for the iEvac® Smoke/Fire Hood EBP-900. This letter of Certification is for the new American standard ASTM E2952-14 replacing the ANSI 110-2009.

Please note; the iEvac® product brochure and the iEvac® package label have the new standard of ASTM E2952-14 clearly marked.

As a courtesy, I’ve also attached the package label from the older standard of ANSI 110-2009 for your reference.

As you can see, just the American standard has changed. The iEvac® product itself has not changed.

Please let me know if you have any other questions.




Continued Safety!

Kết quả (Việt) 1:

Kính Van, Bùi (Ms):Tôi đã kèm theo một lá thư từ viện thiết bị an toàn (SEI) cho iEvac ® khói/cháy Hood EBP-900. Thư này của chứng chỉ là cho mới người Mỹ tiêu chuẩn ASTM E2952-14 thay thế các ANSI 110-2009.Xin lưu ý; iEvac ® sản phẩm brochure và iEvac ® gói nhãn có tiêu chuẩn mới ASTM E2952-14 đánh dấu rõ ràng. Như là một lịch sự, tôi cũng đã kèm theo nhãn gói từ các tiêu chuẩn cũ của ANSI 110-2009 để tham khảo của bạn. Như bạn thấy, chỉ là tiêu chuẩn Mỹ đã thay đổi. IEvac ® sản phẩm chính nó đã không thay đổi.Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác.Tiếp tục an toàn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Van, Bui (Ms): Tôi đã kèm theo một lá thư từ Viện Thiết bị an toàn (SEI) cho khói iEvac® / Fire Hood EBP-900. Bức thư này của chứng nhận là đối với các tiêu chuẩn Mỹ ASTM mới E2952-14 thay thế ANSI 110-2009. Xin lưu ý; các tài liệu sản phẩm iEvac® và nhãn iEvac® gói có các tiêu chuẩn mới của ASTM E2952-14 đánh dấu rõ ràng. Theo phép lịch sự, tôi cũng đã gắn nhãn gói từ các tiêu chuẩn cũ của ANSI 110-2009 để bạn tham khảo. Như bạn có thể thấy, chỉ cần các tiêu chuẩn của Mỹ đã thay đổi. Các sản phẩm iEvac® chính nó đã không thay đổi. Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi khác. An toàn tiếp!