I AGREE that my liability for this

I AGREE that my liability for this bill is not waived and agree to be held personally liable in the event that the indicated person or company failed to pay for any part or full amount of these charges including any missing/damaged items, etc.. I agreee that if an attorney is retained to collect these charges, I will pay all reasonable attorney's fees and costs incurred. If payment is by credit card you are authorized to charge my account for all charges incurred, including any and all damages/missing items, etc.. I agree that the sole purpose of renting this room is for my own residency only.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đồng ý rằng trách nhiệm của tôi cho dự luật này không phải là từ bỏ và đồng ý để được tổ chức cá nhân chịu trách nhiệm trong trường hợp đó chỉ định người hoặc công ty đã không trả tiền cho bất kỳ một phần hoặc toàn bộ số tiền của các chi phí bao gồm bất kỳ mặt hàng mất / hư hỏng, vv... Tôi agreee rằng nếu một luật sư được giữ lại để thu thập các khoản phí, tôi sẽ trả lệ phí luật sư tất cả hợp lý và chi phí phát sinh. Nếu thanh toán được bằng thẻ tín dụng bạn có quyền để tính phí tài khoản của tôi cho tất cả chi phí phát sinh, bao gồm mọi thiệt hại/thiếu mục, vv... Tôi đồng ý rằng mục đích duy nhất của thuê căn phòng này là dành cho cư trú của riêng tôi chỉ.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đồng ý rằng trách nhiệm của tôi đối với dự luật này không được miễn và đồng ý sẽ được tổ chức cá nhân chịu trách nhiệm trong trường hợp người chỉ định hoặc công ty không thanh toán cho bất kỳ một phần hoặc toàn bộ số tiền các khoản phí bao gồm bất kỳ mặt hàng bị mất / hư hỏng, vv .. Tôi agreee rằng nếu một luật sư được giữ lại để thu các khoản phí, tôi sẽ nộp lệ phí và chi phí phát sinh tất cả luật sư hợp lý. Nếu thanh toán bằng thẻ tín dụng bạn đang có thẩm quyền để tính phí tài khoản của tôi cho tất cả các chi phí phát sinh, bao gồm bất kỳ và tất cả các thiệt hại / thiếu sản phẩm, vv .. Tôi đồng ý rằng mục đích duy nhất cho thuê phòng này là dành cho chỉ cư trú của mình.