When a concealed target is detected

When a concealed target is detected, a red bright spot (reflection from video camera lens) appears in the VORON field of vision. The VORON employs LED illumination of targets, thus making the device usage safe for the operator (unlike laser illumination).

Kết quả (Việt) 1:

Khi một mục tiêu giấu được phát hiện, một đốm sáng đỏ (phản ánh từ ống kính máy ảnh video) xuất hiện trong VORON lĩnh vực của tầm nhìn. VORON sử dụng LED chiếu sáng mục tiêu, do đó làm cho việc sử dụng thiết bị an toàn cho các nhà điều hành (không giống như laser chiếu sáng).

Kết quả (Việt) 2:

Khi một mục tiêu giấu được phát hiện, một điểm sáng màu đỏ (phản ánh từ các ống kính máy ảnh video) xuất hiện trong lĩnh vực VORON của tầm nhìn. Các VORON dụng LED chiếu sáng của mục tiêu, do đó làm cho việc sử dụng thiết bị an toàn cho các nhà điều hành (không giống như ánh sáng laser).