Dear Madam, I know your company is

Dear Madam,
I know your company is looking for mechanical engineer. So I am writing to apply for the post. I believe that the position is suitable for my skills and my experience.
I have graduated from Industrial University of Ho Chi Minh City . At University, I have learned basic knowledge about PLC programming, Solid work, CNC, CAD CAM, relay control, pneumatic, control by the microcontroller, electric actuator
The working experience and outside activities helps me have necessary skills in order to satisfy to my works. It has taught me of listening, supporting and respecting the others.
I can work independently as well as in team. I have a high sense of responsibility and able to work under high pressure. I think I will satisfy your requirement and desire to devote my ability with my knowledge and enthusiasm for your company.
So Could you kindly review my CV and contact to my mobile phone number to interview me?
Thanks for your consideration and look forward to our conversation.
Yours sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Madam, Tôi biết công ty của bạn là tìm kiếm các kỹ sư cơ khí. Vì vậy, tôi đang viết để áp dụng cho đăng bài. Tôi tin rằng vị trí thích hợp cho kỹ năng của tôi và kinh nghiệm của tôi. Tôi đã tốt nghiệp từ trường đại học của Hồ Chí Minh thành phố công nghiệp. Tại trường đại học, tôi đã học được kiến thức cơ bản về PLC, lập trình, công việc vững chắc, CNC, CAD CAM, tiếp sức kiểm soát, khí nén, kiểm soát bởi vi điều khiển, thiết bị truyền động điện Kinh nghiệm giảng dạy và hoạt động bên ngoài giúp tôi có kỹ năng cần thiết để đáp ứng với tác phẩm của tôi. Nó đã dạy cho tôi nghe, hỗ trợ và tôn trọng những người khác. Tôi có thể làm việc độc lập cũng như trong đội. Tôi có một cảm giác cao trách nhiệm và có thể làm việc dưới áp lực cao. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn và mong muốn cống hiến khả năng của tôi với kiến thức và sự nhiệt tình cho công ty của bạn. Vì vậy có thể bạn vui lòng xem xét CV của tôi và liên hệ với số điện thoại di động của tôi để phỏng vấn tôi? Cảm ơn bạn đã xem xét của bạn và mong đàm thoại của chúng tôi. Bạn thân mến,

Kết quả (Việt) 2:

Dear Madam,
tôi biết công ty của bạn là tìm kiếm kỹ sư cơ khí. Vì vậy, tôi viết thư này để áp dụng cho bài viết. Tôi tin rằng vị trí thích hợp cho các kỹ năng và kinh nghiệm của tôi.
Tôi đã tốt nghiệp Đại học Công nghiệp Thành phố Hồ Chí Minh. Tại trường đại học, tôi đã học được những kiến thức cơ bản về lập trình PLC, công việc Solid, CNC, CAD CAM, relay điều khiển, khí nén, điều khiển bởi vi điều khiển, thiết bị truyền động điện
Các kinh nghiệm làm việc và các hoạt động bên ngoài giúp tôi có những kỹ năng cần thiết để đáp ứng với các tác phẩm của tôi . Nó đã dạy cho tôi nghe, hỗ trợ và tôn trọng những người khác.
Tôi có thể làm việc độc lập cũng như theo nhóm. Tôi có một ý thức trách nhiệm và khả năng làm việc dưới áp lực cao. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đáp ứng yêu cầu và mong muốn của bạn để cống hiến khả năng của mình với kiến thức và sự nhiệt tình của tôi cho công ty của bạn.
Vì vậy, có thể bạn vui lòng xem lại CV và liên lạc của tôi với số điện thoại di động của tôi để phỏng vấn tôi?
Cảm ơn đã quan tâm và mong muốn được trò chuyện của chúng tôi .
Trân trọng,