Of course, raw potency is only part

Of course, raw potency is only part of the equation: it’s up to device manufacturers and software developers to actually use it. There, Apple does have something of an advantage in that it holds the keys to the kingdom for both hardware and software.

Still, as the Tegra SHIELD and the Tegra SHIELD Tablet have shown, NVIDIA isn’t afraid of taking matters into its own hands when it comes to showcasing what its chips are capable of. There’s nothing announced, but we’d be very surprised if the SHIELD family didn’t gain a Tegra X1 sibling somewhere down the line.

When will we get all this power in devices actually on shelves? NVIDIA is being coy with release details - Tegra X1 is in production now, and sampling to manufacturers - and only saying that the first products are expected in 2015.

Kết quả (Việt) 1:

Tất nhiên, nguyên tiềm năng là chỉ một phần của phương trình: it's up to thiết bị nhà sản xuất và phát triển phần mềm để thực sự sử dụng nó. Có, Apple có một cái gì đó của một lợi thế ở chỗ nó có các phím để Vương Quốc cho cả phần cứng và phần mềm.Tuy nhiên, như lá chắn Tegra và lá chắn Tegra Tablet có hiển thị, NVIDIA không sợ lấy vấn đề vào tay của riêng mình khi nói đến trưng bày những gì chip của nó có khả năng. Có là không có gì công bố, nhưng chúng tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu gia đình SHIELD đã không đạt được một anh chị em Tegra X 1 một nơi nào đó xuống dòng.Khi chúng tôi sẽ nhận được tất cả các quyền lực này thiết bị thực sự trên kệ? NVIDIA là coy với chi tiết phát hành - Tegra X 1 là trong sản xuất bây giờ, và lấy mẫu để các nhà sản xuất - và chỉ nói rằng các sản phẩm đầu tiên được dự kiến vào năm 2015.

Kết quả (Việt) 2:

Tất nhiên, tiềm năng nguyên liệu chỉ là một phần của phương trình: đó là vào các nhà sản xuất thiết bị và các nhà phát triển phần mềm để thực sự sử dụng nó. Ở đó, Apple không có một cái gì đó của một lợi thế ở chỗ nó giữ chìa khóa của vương quốc cho cả phần cứng và phần mềm. Tuy nhiên, như Tegra SHIELD và Tegra SHIELD Tablet đã cho thấy, NVIDIA không sợ phải đi vấn đề trong tay của chính mình khi nói đến việc trưng bày những gì chip của mình có khả năng. Không có gì là công bố, nhưng chúng tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu gia đình SHIELD đã không đạt được một Tegra X1 anh chị em nơi nào đó xuống dòng. Khi chúng tôi sẽ có được tất cả các quyền lực này trong các thiết bị thực tế trên kệ? NVIDIA vẫn còn ngần ngại với các chi tiết phát hành - Tegra X1 là trong sản xuất hiện nay, và lấy mẫu để các nhà sản xuất - và chỉ nói rằng những sản phẩm đầu tiên được dự kiến vào năm 2015.